Suppr超能文献

抗环瓜氨酸肽抗体 IgG 半乳糖基化与妊娠类风湿关节炎患者的疾病活动度相关。

ACPA IgG galactosylation associates with disease activity in pregnant patients with rheumatoid arthritis.

机构信息

Department of Rheumatology, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.

Center for Proteomics and Metabolomics, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2018 Aug;77(8):1130-1136. doi: 10.1136/annrheumdis-2018-212946. Epub 2018 Apr 3.

Abstract

OBJECTIVES

Patients with autoantibody-positive rheumatoid arthritis (RA) are less likely to experience pregnancy-induced improvement of RA disease activity (DAS28-C reactive protein (CRP)) compared with patients with autoantibody-negative RA. Anti-citrullinated protein antibodies (ACPAs) are the most specific autoantibodies for RA. We previously demonstrated that disease improvement is associated with changes in total IgG glycosylation, which regulate antibody effector function. Therefore, we sought to analyse the ACPA-IgG glycosylation profile during pregnancy with the aim to understand the lower change of pregnancy-induced improvement of the disease in patients with autoantibody-positive RA.

METHODS

ACPA-IgGs were purified from ACPA-positive patient sera (n=112) of the Pregnancy-induced Amelioration of Rheumatoid Arthritis cohort, a prospective study designed to investigate pregnancy-associated improvement of RA. The fragment crystallisable (Fc)glycosylation profile of ACPA-IgGs was characterised by mass spectrometry and compared with that of total IgG derived from the same patients or from ACPA-negative patients.

RESULTS

All ACPA-IgG subclasses display significant changes in the level of galactosylation and sialylation during pregnancy, although less pronounced than in total IgG. The pregnancy-induced increase in ACPA-IgG galactosylation, but not sialylation, associates with lower DAS28-CRP. In ACPA-positive patients, no such association was found with changes in the galactosylation of total IgG, whereas in ACPA-negative patients changes in disease activity correlated well with changes in the galactosylation of total IgG.

CONCLUSIONS

In ACPA-positive RA, the pregnancy-induced change in galactosylation of ACPA-IgG, and not that of total IgG, associates with changes in disease activity. These data may indicate that in ACPA-positive patients the galactosylation of ACPA-IgG is of more pathogenic relevance than that of total IgG.

摘要

目的

与自身抗体阴性 RA 患者相比,自身抗体阳性 RA 患者妊娠时 RA 疾病活动(DAS28-CRP)改善的可能性较小。抗瓜氨酸蛋白抗体(ACPAs)是 RA 最特异的自身抗体。我们之前的研究表明,疾病的改善与总 IgG 糖基化的变化有关,后者调节抗体效应功能。因此,我们试图分析妊娠期间 ACPA-IgG 的糖基化谱,以了解自身抗体阳性 RA 患者妊娠时疾病改善程度较低的原因。

方法

从妊娠改善类风湿关节炎队列(一项旨在研究 RA 相关妊娠改善的前瞻性研究)中自身抗体阳性患者的血清中纯化 ACPA-IgG(n=112)。通过质谱法分析 ACPA-IgG 的片段结晶(Fc)糖基化谱,并与同一患者或自身抗体阴性患者的总 IgG 进行比较。

结果

尽管不如总 IgG 明显,但所有 ACPA-IgG 亚类在妊娠期间均显示出半乳糖基化和唾液酸化水平的显著变化。妊娠时 ACPA-IgG 半乳糖基化的增加与 DAS28-CRP 降低有关,但唾液酸化的增加与 DAS28-CRP 降低无关。在自身抗体阳性患者中,未发现总 IgG 半乳糖基化的变化与疾病活动的变化有关,而在自身抗体阴性患者中,疾病活动的变化与总 IgG 半乳糖基化的变化密切相关。

结论

在 ACPA 阳性 RA 中,妊娠时 ACPA-IgG 的半乳糖基化变化与疾病活动的变化有关,而总 IgG 的半乳糖基化变化与疾病活动的变化无关。这些数据可能表明,在 ACPA 阳性患者中,ACPA-IgG 的半乳糖基化比总 IgG 的半乳糖基化具有更大的致病性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验