• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

转甲状腺素蛋白(TTR)稳定剂可改善转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变患者的生存。

TTR (Transthyretin) Stabilizers Are Associated With Improved Survival in Patients With TTR Cardiac Amyloidosis.

机构信息

Department of Medicine, Division of Cardiology, Columbia University Medical Center/New York-Presbyterian Hospital.

出版信息

Circ Heart Fail. 2018 Apr;11(4):e004769. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.117.004769.

DOI:10.1161/CIRCHEARTFAILURE.117.004769
PMID:29615436
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5886729/
Abstract

BACKGROUND

TTR (transthyretin) cardiac amyloidosis is caused by dissociation of TTR into monomers, which misassemble into amyloid fibrils. TTR stabilizers act at the dimer-dimer interface to prevent dissociation. We investigated differences in survival among patients with TTR cardiac amyloidosis on stabilizer medications compared with those not on stabilizers.

METHODS AND RESULTS

A retrospective study of patients with TTR cardiac amyloidosis presenting to a single center was conducted. Baseline characteristics were compared between those treated with stabilizers and those not treated with stabilizers. Cox proportional hazards modeling assessed for univariate predictors of the composite outcome of death or orthotopic heart transplant (OHT). Multivariable Cox proportional hazards assessed whether stabilizer treatment was independently associated with improved death or OHT after controlling for significant univariate predictors. One hundred twenty patients (mean age, 75±8, 88% male) were included: 29 patients who received stabilizers and 91 patients who did not. Stabilizer use was associated with a lower risk of the combined end point of death or OHT (hazard ratio, 0.32; 95% confidence interval, 0.18-0.58; <0.0001). Subjects treated with stabilizers were more likely to be of White race (93% versus 55%; <0.001), classified as New York Heart Association classes I and II (79% versus 38%; =0.002), less likely to have a mutation (10% versus 36%; =0.010), have lower troponin I (median 0.06 versus 0.12 ng/mL; =0.002), and higher left ventricular ejection fraction (49% versus 40%; =0.011), suggesting earlier stage of disease. In multivariable Cox analysis, the association between stabilizer and death or OHT persisted when adjusted for all noncollinear univariate predictors with <0.05 (hazard ratio, 0.37; 95% confidence interval, 0.19-0.75; =0.003).

CONCLUSIONS

TTR stabilizers are associated with decreased death and OHT in TTR cardiac amyloidosis. These results need to be confirmed by ongoing randomized clinical trials.

摘要

背景

转甲状腺素蛋白(TTR)心脏淀粉样变性是由 TTR 单体解离引起的,这些单体错误地组装成淀粉样纤维。TTR 稳定剂作用于二聚体-二聚体界面,以防止解离。我们研究了接受 TTR 心脏淀粉样变性稳定剂治疗的患者与未接受稳定剂治疗的患者之间的生存率差异。

方法和结果

对单一中心就诊的 TTR 心脏淀粉样变性患者进行回顾性研究。比较了接受和未接受稳定剂治疗的患者的基线特征。Cox 比例风险模型评估了死亡或原位心脏移植(OHT)复合终点的单变量预测因素。多变量 Cox 比例风险评估在控制重要单变量预测因素后,稳定剂治疗是否与死亡率或 OHT 降低独立相关。共纳入 120 例患者(平均年龄 75±8 岁,88%为男性):29 例接受稳定剂治疗,91 例未接受稳定剂治疗。稳定剂治疗与死亡或 OHT 的复合终点风险降低相关(风险比 0.32;95%置信区间 0.18-0.58;<0.0001)。接受稳定剂治疗的患者更有可能为白人(93%比 55%;<0.001),纽约心脏协会(NYHA)心功能分级 I 和 II 级(79%比 38%;=0.002),发生突变的可能性较低(10%比 36%;=0.010),肌钙蛋白 I 水平较低(中位数 0.06 比 0.12 ng/mL;=0.002),左心室射血分数较高(49%比 40%;=0.011),提示疾病处于较早阶段。在多变量 Cox 分析中,当调整所有非共线性<0.05 的单变量预测因素时,稳定剂与死亡或 OHT 之间的关联仍然存在(风险比 0.37;95%置信区间 0.19-0.75;=0.003)。

结论

TTR 稳定剂与 TTR 心脏淀粉样变性患者的死亡率和 OHT 降低相关。这些结果需要正在进行的随机临床试验来证实。

相似文献

1
TTR (Transthyretin) Stabilizers Are Associated With Improved Survival in Patients With TTR Cardiac Amyloidosis.转甲状腺素蛋白(TTR)稳定剂可改善转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变患者的生存。
Circ Heart Fail. 2018 Apr;11(4):e004769. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.117.004769.
2
Use of Serum Transthyretin as a Prognostic Indicator and Predictor of Outcome in Cardiac Amyloid Disease Associated With Wild-Type Transthyretin.使用血清转甲状腺素蛋白作为野生型转甲状腺素蛋白相关性心脏淀粉样变性疾病的预后指标和结局预测因子。
Circ Heart Fail. 2018 Feb;11(2):e004000. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.117.004000.
3
Diflunisal treatment is associated with improved survival for patients with early stage wild-type transthyretin (ATTR) amyloid cardiomyopathy: the Boston University Amyloidosis Center experience.双水杨酯治疗与早期野生型转甲状腺素蛋白(ATTR)淀粉样心肌病患者的生存改善相关:波士顿大学淀粉样变中心的经验。
Amyloid. 2022 Jun;29(2):71-78. doi: 10.1080/13506129.2021.2000388. Epub 2022 Jan 27.
4
Tafamidis: a selective transthyretin stabilizer to treat wild-type ATTR amyloidosis and hereditary ATTR amyloidosis with cardiomyopathy.塔非酰胺:一种用于治疗野生型转甲状腺素蛋白淀粉样变性和遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性心肌病的选择性转甲状腺素蛋白稳定剂。
Drugs Today (Barc). 2019 Dec;55(12):727-734. doi: 10.1358/dot.2019.55.12.3078389.
5
Transthyretin Stabilization by AG10 in Symptomatic Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.用 AG10 稳定转甲状腺素蛋白在有症状的转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病中的作用。
J Am Coll Cardiol. 2019 Jul 23;74(3):285-295. doi: 10.1016/j.jacc.2019.03.012. Epub 2019 Mar 15.
6
Echocardiographic and biohumoral characteristics in patients with AL and TTR amyloidosis at diagnosis.AL型和TTR型淀粉样变性患者诊断时的超声心动图和生物体液特征。
Clin Cardiol. 2015 Feb;38(2):69-75. doi: 10.1002/clc.22353. Epub 2015 Feb 2.
7
Prevalence of transthyretin amyloidosis in patients with heart failure and no left ventricular hypertrophy.心力衰竭而无左心室肥厚患者中的转甲状腺素蛋白淀粉样变性患病率。
ESC Heart Fail. 2021 Aug;8(4):2856-2865. doi: 10.1002/ehf2.13360. Epub 2021 May 8.
8
Stabilization of Cardiac Function With Diflunisal in Transthyretin (ATTR) Cardiac Amyloidosis.双氯芬酸对转甲状腺素蛋白(ATTR)心脏淀粉样变性患者心脏功能的稳定作用
J Card Fail. 2020 Sep;26(9):753-759. doi: 10.1016/j.cardfail.2019.11.024. Epub 2019 Dec 2.
9
Tafamidis in transthyretin amyloid cardiomyopathy: effects on transthyretin stabilization and clinical outcomes.塔非酰胺在转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病中的作用:对转甲状腺素蛋白稳定性及临床结局的影响
Circ Heart Fail. 2015 May;8(3):519-26. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.113.000890. Epub 2015 Apr 14.
10
Left ventricular structure and function in transthyretin-related versus light-chain cardiac amyloidosis.转甲状腺素相关与轻链心脏淀粉样变性的左心室结构和功能。
Circulation. 2014 May 6;129(18):1840-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.006242. Epub 2014 Feb 21.

引用本文的文献

1
Echocardiographic risk stratification in light chain and transthyretin amyloidosis: a meta-analysis.轻链和转甲状腺素蛋白淀粉样变性的超声心动图风险分层:一项荟萃分析。
Eur Heart J Open. 2025 Aug 22;5(4):oeaf078. doi: 10.1093/ehjopen/oeaf078. eCollection 2025 Jul.
2
Novel Pathogenic Variant c.258A>C, p.(Glu86Asp) in the Gene in a Bulgarian Patient with Hereditary Transthyretin Amyloidosis.保加利亚一名遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的基因中发现新型致病变异c.258A>C,p.(Glu86Asp) 。
Genes (Basel). 2025 Jun 22;16(7):726. doi: 10.3390/genes16070726.
3
The Last Decade in Cardiac Amyloidosis: Advances in Understanding Pathophysiology, Diagnosis and Quantification, Prognosis, Treatment Strategies, and Monitoring Response.心脏淀粉样变性的过去十年:在病理生理学理解、诊断与定量、预后、治疗策略及监测反应方面的进展
JACC Cardiovasc Imaging. 2025 Apr;18(4):478-499. doi: 10.1016/j.jcmg.2024.10.011. Epub 2025 Jan 8.
4
From Molecular to Radionuclide and Pharmacological Aspects in Transthyretin Cardiac Amyloidosis.从转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变的分子层面到放射性核素及药理学层面
Int J Mol Sci. 2024 Dec 27;26(1):146. doi: 10.3390/ijms26010146.
5
Evolution of Disease-modifying Therapy for Transthyretin Cardiac Amyloidosis.转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变疾病修饰疗法的演变
Heart Int. 2024 Jun 27;18(1):30-37. doi: 10.17925/HI.2024.18.1.5. eCollection 2024.
6
Approaches for Increasing Cerebral Efflux of Amyloid-β in Experimental Systems.在实验系统中增加淀粉样蛋白-β脑外排的方法。
J Alzheimers Dis. 2024;100(2):379-411. doi: 10.3233/JAD-240212.
7
Cardiac Amyloidosis Due to Transthyretin Protein: A Review.心肌淀粉样变:转甲状腺素蛋白相关性心肌淀粉样变综述。
JAMA. 2024 Mar 5;331(9):778-791. doi: 10.1001/jama.2024.0442.
8
World Heart Federation Consensus on Transthyretin Amyloidosis Cardiomyopathy (ATTR-CM).世界心脏联合会关于转甲状腺素蛋白淀粉样变性心肌病(ATTR-CM)的共识。
Glob Heart. 2023 Oct 26;18(1):59. doi: 10.5334/gh.1262. eCollection 2023.
9
Tafamidis treatment in patients with transthyretin amyloid cardiomyopathy: a systematic review and meta-analysis.转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病患者的塔法米迪斯治疗:一项系统评价和荟萃分析。
EClinicalMedicine. 2023 Aug 24;63:102172. doi: 10.1016/j.eclinm.2023.102172. eCollection 2023 Sep.
10
Status and Future Directions of Therapeutics and Prognosis of Cardiac Amyloidosis.心脏淀粉样变性的治疗现状与未来方向及预后
Ther Clin Risk Manag. 2023 Jul 10;19:581-597. doi: 10.2147/TCRM.S414821. eCollection 2023.

本文引用的文献

1
Long-term safety and efficacy of tafamidis for the treatment of hereditary transthyretin amyloid polyneuropathy: results up to 6 years.他法米地用于治疗遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样多神经病的长期安全性和有效性:长达6年的结果
Amyloid. 2017 Sep;24(3):194-204. doi: 10.1080/13506129.2017.1357545. Epub 2017 Jul 31.
2
Design and Rationale of the Phase 3 ATTR-ACT Clinical Trial (Tafamidis in Transthyretin Cardiomyopathy Clinical Trial).3期ATTR-ACT临床试验(转甲状腺素蛋白心肌病临床试验中使用塔法米迪斯)的设计与原理
Circ Heart Fail. 2017 Jun;10(6). doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.116.003815.
3
Long-term treatment of transthyretin familial amyloid polyneuropathy with tafamidis: a clinical and neurophysiological study.他氟米特对转甲状腺素蛋白家族性淀粉样多神经病的长期治疗:一项临床和神经生理学研究。
J Neurol. 2017 Feb;264(2):268-276. doi: 10.1007/s00415-016-8337-3. Epub 2016 Nov 22.
4
Early intervention with tafamidis provides long-term (5.5-year) delay of neurologic progression in transthyretin hereditary amyloid polyneuropathy.早期使用他氟米特干预可使转甲状腺素蛋白遗传性淀粉样多神经病的神经病变进展长期(5.5年)延迟。
Amyloid. 2016 Sep;23(3):178-183. doi: 10.1080/13506129.2016.1207163. Epub 2016 Aug 5.
5
Nonbiopsy Diagnosis of Cardiac Transthyretin Amyloidosis.非活检诊断心脏转甲状腺素淀粉样变性。
Circulation. 2016 Jun 14;133(24):2404-12. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.021612. Epub 2016 Apr 22.
6
Wild-type transthyretin amyloidosis as a cause of heart failure with preserved ejection fraction.野生型转甲状腺素蛋白淀粉样变性导致射血分数保留的心力衰竭。
Eur Heart J. 2015 Oct 7;36(38):2585-94. doi: 10.1093/eurheartj/ehv338. Epub 2015 Jul 28.
7
Personalized medicine approach for optimizing the dose of tafamidis to potentially ameliorate wild-type transthyretin amyloidosis (cardiomyopathy).个性化医疗方法用于优化他法米地斯剂量以潜在改善野生型转甲状腺素蛋白淀粉样变性(心肌病)。
Amyloid. 2015;22(3):175-80. doi: 10.3109/13506129.2015.1063485. Epub 2015 Jul 25.
8
Safety and efficacy of long-term diflunisal administration in hereditary transthyretin (ATTR) amyloidosis.长期服用双氯芬酸治疗遗传性转甲状腺素蛋白(ATTR)淀粉样变性的安全性和有效性。
Amyloid. 2015;22(2):79-83. doi: 10.3109/13506129.2014.997872. Epub 2015 May 27.
9
Tafamidis in transthyretin amyloid cardiomyopathy: effects on transthyretin stabilization and clinical outcomes.塔非酰胺在转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病中的作用:对转甲状腺素蛋白稳定性及临床结局的影响
Circ Heart Fail. 2015 May;8(3):519-26. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.113.000890. Epub 2015 Apr 14.
10
Cardiac findings and events observed in an open-label clinical trial of tafamidis in patients with non-Val30Met and non-Val122Ile hereditary transthyretin amyloidosis.在一项针对非Val30Met和非Val122Ile遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的他法米地斯开放标签临床试验中观察到的心脏检查结果和事件。
J Cardiovasc Transl Res. 2015 Mar;8(2):117-27. doi: 10.1007/s12265-015-9613-9. Epub 2015 Mar 6.