Institut Paoli-Calmettes, Centre de Thérapie Cellulaire & Inserm CBT-1409, Centre d'Investigations Cliniques en Biothérapies, Marseille, France.
AP-HP, Hôpital Saint-Louis, Unité de Thérapie Cellulaire & Inserm CBT-501, Centre d'Investigations Cliniques en Biothérapies, Paris, France.
Curr Res Transl Med. 2018 May;66(2):59-61. doi: 10.1016/j.retram.2018.03.002. Epub 2018 Apr 4.
Access to treatment with CAR-T Cells at European hospitals in general and at French hospitals in particular remains limited, when compared with the situation that prevails in the USA or in certain Asian countries. Multiple reasons explain why European investigators lag behind their US or Chinese colleagues in this clinical research area. Some of these reasons are related to the European and French regulatory landscapes that hamper the design and rapid implementation of organizational solutions needed for safe and efficient administration of CAR-T Cells. We here identify some of these pressing issues and propose some possible paths to move forward.
与美国或某些亚洲国家相比,一般来说,在欧洲医院,尤其是在法国医院,接受 CAR-T 细胞治疗的机会仍然有限。造成这种情况的原因有很多,其中一些与欧洲和法国的监管环境有关,这些环境阻碍了设计和快速实施组织解决方案的工作,而这些解决方案对于 CAR-T 细胞的安全和有效管理是必需的。我们在此确定了其中一些紧迫问题,并提出了一些可能的前进方向。