Reznik Yves, Joubert Michael
Endocrinology and Diabetes Department, CHU Côte de Nacre, Caen Cedex, France.
Eur Endocrinol. 2015 Aug;11(2):70-74. doi: 10.17925/EE.2015.11.02.70. Epub 2015 Aug 19.
Many patients with type 2 diabetes struggle to achieve adequate glucose control despite escalation of therapy including complex insulin regimens with multiple daily injections (MDIs). Previous randomised controlled trials failed to show a significant improvement in glycaemic control with pump therapy over multiple injections. The OPT2MISE study enrolled 495 adult patients with poorly controlled type 2 diabetes despite an intensified insulin regimen using rapid and slow-acting insulin analogues. After a 2-month run-in period, patients were randomised to switch to pump therapy or to maintain their MDI regimen. After 6 months, patients with pump therapy achieved a better glycaemic control than those who used multiple injections (glycated haemoglobin [HbA] difference of -0.7 %), and twice as many patients reached the target range of 8 % or less in the pump-therapy group compared with the injection group. Patients using pump therapy had a 20 % reduction of their total daily insulin dose. A moderate weight gain was observed with both treatments, and no severe hypoglycaemia nor ketoacidosis occurred in the pump therapy group. Pump therapy may now be considered as a valuable option in type 2 diabetes patients who fail to respond to an intensified insulin regimen.
尽管包括多次每日注射(MDI)的复杂胰岛素方案在内的治疗不断升级,但许多2型糖尿病患者仍难以实现足够的血糖控制。先前的随机对照试验未能显示与多次注射相比,泵治疗在血糖控制方面有显著改善。OPT2MISE研究纳入了495名成年2型糖尿病患者,尽管他们使用了速效和长效胰岛素类似物强化胰岛素方案,但血糖控制仍不佳。经过2个月的导入期后,患者被随机分配改为泵治疗或维持其MDI方案。6个月后,接受泵治疗的患者血糖控制优于接受多次注射的患者(糖化血红蛋白[HbA]差异为-0.7%),与注射组相比,泵治疗组达到8%或更低目标范围的患者数量是注射组的两倍。使用泵治疗的患者每日胰岛素总剂量减少了20%。两种治疗方法均观察到适度体重增加,泵治疗组未发生严重低血糖或酮症酸中毒。对于对强化胰岛素方案无反应的2型糖尿病患者,现在可将泵治疗视为一种有价值的选择。