Seitz R, Leising H, Liebermann A, Rohner I, Gerdes H, Egbring R
Abt. Hämatologie, Klinikum der Philipps Universität, Marburg, Federal Republic of Germany.
Res Exp Med (Berl). 1987;187(5):385-93. doi: 10.1007/BF01855665.
It is known that in most cases of transmural acute myocardial infarction a platelet clot originates within a coronary artery. In acute myocardial infarction patients increased levels of the plasma catecholamines adrenaline and noradrenaline as well as the platelet release proteins platelet factor 4 and beta-thromboglobulin have been reported. In this study, significantly higher values were found of platelet factor 4 (P less than 0.0001) and beta-thromboglobulin (P less than 0.002) in 17 acute myocardial infarction patients as compared to 17 control patients (on intensive care due to non-cardiac disorders), while the plasma levels of adrenaline and noradrenaline were not different. Positive correlations were obtained between the two catecholamines and the platelet products in the control group and between adrenaline and both platelet factor 4 (r = 0.715, P less than 0.01) and beta-thromboglobulin (r = 0.547, P less than 0.05) in the acute myocardial infarction patients. The data suggest that a stimulation of the platelets by adrenaline may facilitate in vitro activation during sampling in patients with high catecholamine load. On the other hand, a "preactivation" of the platelets by an increase of adrenaline might be of significance for thrombus formation in acute myocardial infarction.
众所周知,在大多数透壁性急性心肌梗死病例中,冠状动脉内会形成血小板凝块。据报道,急性心肌梗死患者血浆儿茶酚胺肾上腺素和去甲肾上腺素水平升高,以及血小板释放蛋白血小板因子4和β-血小板球蛋白水平升高。在本研究中,与17名对照患者(因非心脏疾病入住重症监护病房)相比,17名急性心肌梗死患者的血小板因子4(P<0.0001)和β-血小板球蛋白(P<0.002)值显著更高,而肾上腺素和去甲肾上腺素的血浆水平并无差异。在对照组中,两种儿茶酚胺与血小板产物之间存在正相关,在急性心肌梗死患者中,肾上腺素与血小板因子4(r = 0.715,P<0.01)和β-血小板球蛋白(r = 0.547,P<0.05)之间也存在正相关。数据表明,在儿茶酚胺负荷较高的患者中,肾上腺素对血小板的刺激可能会在采样过程中促进体外激活。另一方面,肾上腺素增加导致的血小板“预激活”可能对急性心肌梗死中的血栓形成具有重要意义。