Han Sang Woo, Lee Mi-Sun
Department of Occupational Therapy, Kwangju Women's University: 201 Yeodai-Gil, Gwangsan-gu, Gwangju 62396, Republic of Korea.
Department of Occupational Therapy, Wonkwang University Hospital, Republic of Korea.
J Phys Ther Sci. 2017 Dec;29(12):2180-2183. doi: 10.1589/jpts.29.2180. Epub 2017 Dec 13.
[Purpose] The purpose of this study was to investigate the effect of fluidotherapy on hand's dexterity and activities of daily living for stroke patients with upper limb edema. [Subjects and Methods] The objective of the present study was to treat 30 stroke patients with a three-week course of fluidotherapy to investigate the efficacy of such therapy for reduction of edema. For accurate baseline and post-intervention assessment of edema volume, hand edema was measured in the morning using a forearm volumeter. [Results] Mean edematous volume in the affected side measured 600.53 ± 29.94 ml prior to intervention, significantly decreasing to 533.53 ± 27.85 ml after three weeks of fluidotherapy. To investigate how such reduction may have enhanced the ability to perform activities of daily living, Korean Version of Modified Barthel Index assessment was performed. The results showed 46.10 ± 4.27 points at baseline and significantly improved to a mean score of 49.96 ± 4.34 points at the time of reassessment. Furthermore, Box and Block Test was performed to investigate hand dexterity. Before fluidotherapy, affected patients transferred 21.13 ± 3.63 blocks in one minute, increasing to 23.20 ± 3.42 blocks transferred in one minute following three weeks of treatment. Although the number of blocks transferred did increase slightly, the difference was not statistically significant. [Conclusion] These findings suggest that using fluidotherapy can reduce edema, and such a reduction can have a positive effect on activities of daily living. Based on our current findings, we hypothesize that long-term fluidotherapy treatment may be more effective in reducing edema.
[目的] 本研究旨在探讨流体疗法对上肢水肿的中风患者手部灵活性及日常生活活动能力的影响。[对象与方法] 本研究的目的是对30例中风患者进行为期三周的流体疗法治疗,以研究该疗法减轻水肿的疗效。为了准确评估水肿体积的基线和干预后情况,于早晨使用前臂体积测量仪测量手部水肿情况。[结果] 干预前患侧平均水肿体积为600.53±29.94 ml,经过三周的流体疗法后显著降至533.53±27.85 ml。为了研究这种水肿减轻如何增强日常生活活动能力,进行了韩国版改良巴氏指数评估。结果显示基线时为46.10±4.27分,重新评估时平均得分显著提高至49.96±4.34分。此外,进行了方块搭积木测试以研究手部灵活性。在流体疗法前,患侧患者每分钟转移21.13±3.63个方块,经过三周治疗后增加至每分钟转移23.20±3.42个方块。尽管转移的方块数量确实略有增加,但差异无统计学意义。[结论] 这些结果表明,使用流体疗法可减轻水肿,且这种减轻对日常生活活动有积极影响。基于我们目前的研究结果,我们推测长期的流体疗法治疗可能在减轻水肿方面更有效。