Trojanowska Danuta, Paluchowska Paulina, Soja Łukasz, Budak Alicja
Acta Pol Pharm. 2016 Jul;73(4):975-981.
Almost as soon as antibiotics were introduced to treat infectious diseases, it could be observed that bacteria were able to develop resistance against them. Currently, multidrug-resistant strains are being isolated mainly in the hospital environment. These are primarily non-fermenting Gram-negative bacilli, which exhibit both natural and acquired resistance to multiple antibiotics and disinfectants rendering them difficult to eradicate. The development of new, effective and safe substances that prevent troublesome infections is greatly needed to provide alternative therapeutic options for patients. There is increasing interest in drugs of natural origin, including essential oils. It is of particular interest that, although active against many bacterial strains, they do not contribute to antibacterial resistance against their components. The aim of our study was to evaluate the in vino antibacterial activity of thyme oil against multidrug-resistant strains of A. baumannii and P. aeriginosa using the disc diffusion and macrodilution methods. The strains were isolated from patients hospitalized in the years 2013-2014. The in vitto antibacterial activity of thyme oil was assessed by the disc diffusion method and the inhibition zones for the oil at different concentrations, produced against A. baumannii, ranged from 7 to 44 mm. Low level of activity of thyme oil was observed against P. aeruginosa strains. The results of serial dilution tests confirmed the high activity of thyme oil against A. baumannii isolates, expressed as MIC values ranging from 0.25 to 2 μL/mL. These results suggest the need for further studies of antibacterial activity of essential oils, especially against multidrug-resistant bacterial isolates.
几乎从抗生素被用于治疗传染病开始,就可以观察到细菌能够对其产生耐药性。目前,多重耐药菌株主要在医院环境中被分离出来。这些主要是非发酵革兰氏阴性杆菌,它们对多种抗生素和消毒剂表现出天然和获得性耐药性,使其难以根除。非常需要开发新的、有效且安全的物质来预防麻烦的感染,以便为患者提供替代治疗选择。人们对天然来源的药物,包括精油,越来越感兴趣。特别值得关注的是,尽管精油对许多细菌菌株有活性,但它们不会导致对其成分产生抗菌耐药性。我们研究的目的是使用纸片扩散法和常量稀释法评估百里香油对鲍曼不动杆菌和铜绿假单胞菌多重耐药菌株的体内抗菌活性。这些菌株是从2013 - 2014年住院的患者中分离出来的。通过纸片扩散法评估百里香油的体外抗菌活性,该油对鲍曼不动杆菌在不同浓度下产生的抑菌圈范围为7至44毫米。观察到百里香油对铜绿假单胞菌菌株的活性较低。系列稀释试验结果证实了百里香油对鲍曼不动杆菌分离株具有高活性,其MIC值范围为0.25至2μL/mL。这些结果表明需要进一步研究精油的抗菌活性,特别是针对多重耐药细菌分离株。