Raveenthiran V
SRM Medical College, Chennai, India.
J Pediatr Surg. 2018 Jun;53(6):1252-1253. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2018.03.013. Epub 2018 Mar 15.
Patterned bruising of abdominal wall in blunt trauma is called London sign. It indicates that the impacting force is sharp and severe enough to cause visceral injury. Despite its practical significance this sign is seldom described in textbooks and there are no journal articles about it. This communication is intended to draw the attention of pediatric surgeons to this useful clinical sign.
钝性创伤中腹壁出现的瘀斑呈特定形态被称为伦敦征。它表明撞击力尖锐且足够强烈,足以导致内脏损伤。尽管该体征具有实际意义,但教科书上很少描述,也没有关于它的期刊文章。本文旨在引起小儿外科医生对这一有用临床体征的关注。