Awad Christina, Gallimore Grant Gardner
Internal Medicine, Keesler Medical Center, Biloxi, Mississippi, USA.
BMJ Case Rep. 2018 Apr 13;2018:bcr-2017-220118. doi: 10.1136/bcr-2017-220118.
Polycystic liver disease is the most common extrarenal manifestation of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD). Hepatic cysts are typically incidental findings, with occasional complications including cyst haemorrhage, infection and rupture. In contrast to the typically benign course of polycystic liver disease, we present a rare case of fatal decompensated liver failure in a patient with ADPKD. This is a case of a 58-year-old man with end-stage renal disease on haemodialysis presenting with new-onset ascites and decompensated liver failure following bilateral nephrectomy. Cirrhosis in ADPKD is a late manifestation of the disease, but it should be considered in the perioperative risk of patients with ADPKD.
多囊肝病是常染色体显性多囊肾病(ADPKD)最常见的肾外表现。肝囊肿通常为偶然发现,偶尔会出现囊肿出血、感染和破裂等并发症。与多囊肝病通常的良性病程不同,我们报告了一例ADPKD患者发生致命性肝功能失代偿衰竭的罕见病例。这是一例58岁的男性患者,患有终末期肾病,正在接受血液透析,在双侧肾切除术后出现新发腹水和肝功能失代偿衰竭。ADPKD中的肝硬化是该疾病的晚期表现,但在ADPKD患者的围手术期风险评估中应予以考虑。