Department of Health, Animal Science and Food Safety, University of Milan, Via Celoria 10, 20133 Milan, Italy.
ATS Milano-Città metropolitana, Director of Veterinary Unit, Via Celoria 10, 20133 Milan, Italy.
Food Chem. 2018 Aug 30;258:222-230. doi: 10.1016/j.foodchem.2018.03.072. Epub 2018 Mar 19.
High performance liquid chromatography, coupled with a benchtop Q-Exactive Orbitrap high-resolution mass spectrometer, was successfully applied for the determination of 24 target antibiotics (selected beta-lactams, tetracyclines, fluoroquinolones, sulfonamids, phenicols, macrolides, cephalosporins, lincosamides, diaminopyrimidine) in fish matrices. The Q-Exactive parameters were carefully studied to accomplish the best compromise between a suitable scan speed and selectivity, considering the restrictions associated with generic sample preparation methodology. Retention time, an exact mass with tolerance of 2 ppm and data-dependent MS spectra were the main identifiers. The method was validated through specificity, linearity, recovery, intra- and inter-day repeatability, decision limit (CCα) and detection capability (CCβ), according to 2002/657/EC. The values of CCα and CCβ ranged from 29.2 to 36.8 and 32.5 to 48.9, respectively, while overall recovery ranged from 91.1 to 105.6%. Fifty fish samples were analysed, showing the sporadic incidence of enrofloxacin, chlortetracycline, oxytetracycline, amoxicillin and trimethoprim, albeit below the maximum residual levels.
采用高效液相色谱-台式 Q-Exactive Orbitrap 高分辨质谱联用技术,成功地对鱼类基质中的 24 种目标抗生素(选择的β-内酰胺类、四环素类、氟喹诺酮类、磺胺类、酚类、大环内酯类、头孢菌素类、林可酰胺类、二氨基嘧啶类)进行了定量分析。仔细研究了 Q-Exactive 的参数,以在合适的扫描速度和选择性之间取得最佳平衡,同时考虑到通用样品制备方法学的限制。保留时间、精确质量(允许误差为 2 ppm)和基于数据的 MS 谱是主要的鉴定器。该方法通过特异性、线性、回收率、日内和日间重复性、决策限(CCα)和检测能力(CCβ)进行了验证,符合 2002/657/EC 指令的要求。CCα 和 CCβ 的值分别在 29.2 至 36.8 之间和 32.5 至 48.9 之间,而总体回收率在 91.1 至 105.6%之间。对 50 个鱼样进行了分析,结果显示恩诺沙星、金霉素、土霉素、阿莫西林和甲氧苄啶的偶发存在,但均低于最大残留限量。