Ocampo Paloma, Duarte Juan Manuel, Barcia Ricardo, Arévalo Cecilia
Departamento de Medicina, VI Cátedra de Medicina, Hospital de Clínicas José de San Martin, Universidad de Buenos Aires, Argentina. E-mail:
Departamento de Medicina, VI Cátedra de Medicina, Hospital de Clínicas José de San Martin, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Medicina (B Aires). 2018;78(2):131-133.
Diabetes mellitus occurs in nearly 10% of patients with acromegaly and is secondary to insulin resistance caused by high levels of growth hormone. Diabetes ketoacidosis has been described as a rare complication of acromegaly, resulting from a relative insulin deficiency caused by growth hormone excess. We described the case of a 38 year-old man who presented to the emergency room with a 6-week history of polydipsia, polyuria, polyphagia and weight loss. He also had nausea, vomiting and abdominal pain from two days before admission. His plasma glucose level was 880 mg/dl, plasma osmolarity 368 mOsm/l, arterial pH 7.06 and serum bicarbonate 8.6 mEq/l. At the clinical examination, he had features of acromegaly. Magnetic resonance imaging showed a pituitary macro adenoma and growth hormone dosages were abnormally high. After tumor removal, plasma glucose levels became normal. This case shows the rare association between diabetic ketoacidosis and acromegaly. Surgery, in this case, was the definite modality of treatment.
近10%的肢端肥大症患者会发生糖尿病,其继发于高水平生长激素引起的胰岛素抵抗。糖尿病酮症酸中毒被描述为肢端肥大症的一种罕见并发症,由生长激素过多导致的相对胰岛素缺乏引起。我们报告了一例38岁男性患者,他因多饮、多尿、多食和体重减轻6周就诊于急诊室。入院前两天他还出现恶心、呕吐和腹痛。他的血浆葡萄糖水平为880mg/dl,血浆渗透压为368mOsm/l,动脉pH值为7.06,血清碳酸氢盐为8.6mEq/l。临床检查时,他有肢端肥大症的特征。磁共振成像显示垂体大腺瘤,生长激素剂量异常高。肿瘤切除后,血浆葡萄糖水平恢复正常。该病例显示了糖尿病酮症酸中毒与肢端肥大症之间的罕见关联。在本病例中,手术是明确的治疗方式。