Okumura Masahiko, Kerisit Sebastien, Bourg Ian C, Lammers Laura N, Ikeda Takashi, Sassi Michel, Rosso Kevin M, Machida Masahiko
Center for Computational Science and e-Systems, Japan Atomic Energy Agency, Kashiwa, Chiba 277-0871, Japan.
Physical Sciences Division, Pacific Northwest National Laboratory, Richland, WA 99354, USA.
J Environ Radioact. 2018 Sep;189:135-145. doi: 10.1016/j.jenvrad.2018.03.011. Epub 2018 Apr 14.
Insights at the microscopic level of the process of radiocesium adsorption and interaction with clay mineral particles have improved substantially over the past several years, triggered by pressing social issues such as management of huge amounts of waste soil accumulated after the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant accident. In particular, computer-based molecular modeling supported by advanced hardware and algorithms has proven to be a powerful approach. Its application can now generally encompass the full complexity of clay particle adsorption sites from basal surfaces to interlayers with inserted water molecules, to edges including fresh and weathered frayed ones. On the other hand, its methodological schemes are now varied from traditional force-field molecular dynamics on large-scale realizations composed of many thousands of atoms including water molecules to first-principles methods on smaller models in rather exacting fashion. In this article, we overview new understanding enabled by simulations across methodological variations, focusing on recent insights that connect with experimental observations, namely: 1) the energy scale for cesium adsorption on the basal surface, 2) progress in understanding the structure of clay edges, which is difficult to probe experimentally, 3) cesium adsorption properties at hydrated interlayer sites, 4) the importance of the size relationship between the ionic radius of cesium and the interlayer distance at frayed edge sites, 5) the migration of cesium into deep interlayer sites, and 6) the effects of nuclear decay of radiocesium. Key experimental observations that motivate these simulation advances are also summarized. Furthermore, some directions toward future solutions of waste soil management are discussed based on the obtained microscopic insights.
在过去几年中,受福岛第一核电站事故后积累的大量废土管理等紧迫社会问题的推动,对放射性铯吸附过程以及与粘土矿物颗粒相互作用的微观层面的认识有了显著提高。特别是,由先进硬件和算法支持的基于计算机的分子建模已被证明是一种强大的方法。其应用现在通常可以涵盖粘土颗粒吸附位点的全部复杂性,从基面到插入水分子的层间,再到包括新鲜和风化磨损边缘在内的边缘。另一方面,其方法方案现在多种多样,从由包括水分子在内的数千个原子组成的大规模实现中的传统力场分子动力学,到以相当严格的方式在较小模型上的第一性原理方法。在本文中,我们概述了通过跨方法变化的模拟获得的新认识,重点关注与实验观察相关的最新见解,即:1)铯在基面吸附的能量尺度,2)在理解粘土边缘结构方面取得的进展,这在实验中很难探测,3)水合层间位点的铯吸附特性,4)铯离子半径与磨损边缘位点层间距离的尺寸关系的重要性,5)铯向深层间位点的迁移,以及6)放射性铯核衰变的影响。还总结了推动这些模拟进展的关键实验观察结果。此外,基于获得的微观见解,讨论了未来废土管理解决方案的一些方向。