Mongelli Francesco, FitzGerald Maurice, Cafarotti Stefano, Inderbitzi Rolf
Department of Thoracic Surgery, Ospedale Regionale Bellinzona Valli, Bellinzona, Switzerland.
Ann Thorac Med. 2018 Apr-Jun;13(2):114-116. doi: 10.4103/atm.ATM_340_17.
Trans-esophageal endoscopic ultrasound with fine-needle aspiration (EUS-FNA) is widely used to assess mediastinal masses. Common complications are self-limiting bleeding or pain, but occasionally, more serious accidents have been reported. A 54-year-old woman with a huge mass located in the left middle mediastinum presented 2 days after an EUS-FNA with dyspnea and chest pain. Computed tomography scan showed a massive left pleural effusion. A chest tube was inserted revealing a chylothorax (1800 ml). Over the following days, the pleural effusion did not diminish, requiring a left mini-thoracotomy. Intraoperative findings showed a pedunculated mass arising from the upper lobe. A wedge resection and a ligation of a large lymphatic vessel were performed. Postoperative course was regular. Histology showed a solitary fibrous tumor of the pleura. To our knowledge, the case we describe is the first reported chylothorax after EUS-FNA. Despite the demonstrated safety, particular care is mandatory in case of large, vascular, and heterogeneous masses.
经食管内镜超声引导下细针穿刺活检术(EUS-FNA)被广泛用于评估纵隔肿块。常见并发症为自限性出血或疼痛,但偶尔也有更严重事故的报道。一名54岁女性,左中纵隔有巨大肿块,在EUS-FNA术后2天出现呼吸困难和胸痛。计算机断层扫描显示大量左侧胸腔积液。插入胸腔引流管后发现乳糜胸(1800毫升)。在接下来的几天里,胸腔积液没有减少,需要进行左侧小切口开胸手术。术中发现一个带蒂肿块起源于上叶。进行了楔形切除和一条大淋巴管结扎术。术后病程顺利。组织学检查显示为胸膜孤立性纤维瘤。据我们所知,我们描述的病例是首例报道的EUS-FNA术后乳糜胸。尽管已证明其安全性,但对于大的、血管丰富的和异质性肿块,仍需格外小心。