Kobayashi Sayuki, Utsunomiya Hiroto, Shiota Takahiro
Center of Medical Ultrasonics, Saitama Medical Center, Dokkyo Medical University, Saitama, Japan.
Department of Cardiology, Saitama Medical Center, Dokkyo Medical University, Saitama, Japan.
Echocardiography. 2018 Aug;35(8):1108-1115. doi: 10.1111/echo.13895. Epub 2018 Apr 20.
In aortic valve stenosis (AS), congestive heart failure (CHF) is a well-established symptom that indicates the need for surgical aortic valve replacement (SAVR). However, it is difficult to judge whether CHF symptoms such as dyspnea are caused by severe AS or other conditions, especially in elderly persons with restricted mobility or other organ complications. It is important to identify objective and noninvasive parameters associated with severe CHF symptoms in severe AS.
One hundred ninety-eight patients with severe AS without left ventricular (LV) dysfunction were retrospectively studied. CHF symptoms were classified by New York Heart Association (NYHA) functional class. Echo parameters were compared between NYHA I-III and NYHA IV.
Patients with NYHA IV (n = 40; 20%) were older (86 ± 6 vs 82 ± 8 years; P = .001) and had a larger LV mass index (LVMI) (157 ± 43 vs 114 ± 34 g/m , P < .001), a higher transmitral flow velocity ratio (E/A) (1.31 ± 0.62 vs 0.93 ± 0.42; P = .001), a shorter deceleration time (DT) (202 ± 72 vs 286 ± 98 ms; P < .001), and a higher systolic pulmonary arterial pressure (SPAP) (44 ± 13 vs 35 ± 13 mm Hg; P < .001) than patients with NYHA I-III. On multivariable analysis, LVMI and DT were independently associated with NYHA IV. Receiver operating characteristic curve analysis identified LVMI ≥ 142 g/m and DT ≤ 194 ms as the cutoff values associated with NYHA IV in patients with severe AS.
Left ventricular mass index and DT were independently associated with severe heart failure (NYHA IV). These echo parameters could be helpful to judge whether CHF symptoms are caused by severe AS.
在主动脉瓣狭窄(AS)中,充血性心力衰竭(CHF)是一种公认的症状,表明需要进行外科主动脉瓣置换术(SAVR)。然而,很难判断诸如呼吸困难等CHF症状是由严重AS还是其他情况引起的,尤其是在行动不便或有其他器官并发症的老年人中。识别与严重AS中严重CHF症状相关的客观和非侵入性参数很重要。
回顾性研究了198例无左心室(LV)功能障碍的严重AS患者。CHF症状根据纽约心脏协会(NYHA)功能分级进行分类。比较了NYHA I-III级和NYHA IV级之间的超声心动图参数。
NYHA IV级患者(n = 40;20%)年龄更大(86±6岁对82±8岁;P = 0.001),左心室质量指数(LVMI)更大(157±43对114±34 g/m²,P < 0.001),二尖瓣血流速度比值(E/A)更高(1.31±0.62对0.93±0.42;P = 0.001),减速时间(DT)更短(202±72对286±98 ms;P < 0.001),收缩期肺动脉压(SPAP)更高(44±13对35±13 mmHg;P < 0.001),高于NYHA I-III级患者。多变量分析显示,LVMI和DT与NYHA IV级独立相关。受试者工作特征曲线分析确定LVMI≥142 g/m²和DT≤194 ms为严重AS患者中与NYHA IV级相关的截断值。
左心室质量指数和DT与严重心力衰竭(NYHA IV级)独立相关。这些超声心动图参数有助于判断CHF症状是否由严重AS引起。