Iida H, Barron W M, Page E
Department of Medicine, University of Chicago, IL 60637.
Circ Res. 1988 Jun;62(6):1159-70. doi: 10.1161/01.res.62.6.1159.
We have studied the effect of monensin on microtubule-associated translocation of atrial secretory granules in 5-7-day-old cultures of atrial myocytes from adult rats. Atrial granules and microtubules were localized by immunofluorescent microscopy of myocytes double-labeled with primary antibodies against atrial natriuretic polypeptide (ANP) and alpha-tubulin. In control myocytes, fluorescence due to atrial granules was predominantly localized to the perinuclear region containing the Golgi complex. After exposure for 30 minutes to monensin (0.5-5.0 microM), myocytes transiently contained conspicuous linear arrays of atrial granules associated with cytoplasmic microtubules. Thereafter, ANP fluorescence accumulated in subsarcolemmal foci at the cell periphery, while perinuclear ANP fluorescence faded. The monensin-induced redistribution of atrial granules was observable in both serum-containing and serum-free media and was unaffected by reducing external Ca2+ to low values, by inhibition of sarcoplasmic reticulum Ca2+ release with ryanodine, or by both. The redistribution was prevented by pretreatment with nocodazole, which fragmented microtubules and scattered Golgi complexes and the associated atrial granules throughout the cytoplasm. Radioimmunoassay showed that monensin seemingly decreased the rate of ANP secretion into the medium from 0.15 to 0.11 fmol/(hr.myocyte). These results suggest that monensin turns on microtubule-associated translocation of atrial granules from the perinuclear areas to the cell periphery by modifying the interaction between microtubules and atrial granules. Monensin also promotes movement of atrial granules along the microtubules but does not accelerate the release of ANP.
我们研究了莫能菌素对成年大鼠心房肌细胞5 - 7日龄培养物中与微管相关的心房分泌颗粒转运的影响。通过用抗心钠素(ANP)和α - 微管蛋白的一抗对心肌细胞进行双重标记的免疫荧光显微镜检查来定位心房颗粒和微管。在对照心肌细胞中,心房颗粒产生的荧光主要定位于含有高尔基体复合体的核周区域。用莫能菌素(0.5 - 5.0微摩尔)处理30分钟后,心肌细胞短暂地含有与细胞质微管相关的明显的心房颗粒线性阵列。此后,ANP荧光在细胞周边的肌膜下灶中积累,而核周ANP荧光减弱。在含血清和无血清培养基中均观察到莫能菌素诱导的心房颗粒重新分布,并且不受将细胞外Ca2 +降低至低值、用ryanodine抑制肌浆网Ca2 +释放或两者同时作用的影响。用诺考达唑预处理可防止这种重新分布,诺考达唑会使微管断裂并使高尔基体复合体以及相关的心房颗粒散布于整个细胞质中。放射免疫测定表明,莫能菌素似乎将ANP分泌到培养基中的速率从0.15飞摩尔/(小时·心肌细胞)降至0.11飞摩尔/(小时·心肌细胞)。这些结果表明,莫能菌素通过改变微管与心房颗粒之间的相互作用,开启了心房颗粒从核周区域到细胞周边的与微管相关的转运。莫能菌素还促进心房颗粒沿微管的移动,但不加速ANP的释放。