Institute for Virology, Ulm University Medical Center, Ulm, Germany.
Institute for Clinical Transfusion Medicine and Immunogenetics Ulm, German Red Cross Blood-Transfusion Service Baden-Württemberg-Hessen and University Hospital, Ulm, Germany.
J Infect Dis. 2018 Aug 14;218(6):876-885. doi: 10.1093/infdis/jiy229.
To improve the potency of anti-human cytomegalovirus (HCMV) immunoglobulin preparations, we intended to find elite neutralizers among 9000 HCMV-seropositive blood donors. We identified the top 2.6% neutralizers by use of high-throughput screening and further analyzed the 80 neutralizers with the most effective plasma for strain-independent activity. Of those, 58 had broad neutralizing activity against various HCMV strains and hence were regarded as elite neutralizers. All elite neutralizers were then analyzed to determine their effect on individual virus particles during entry. Most had plasma specimens that preferentially inhibited viral penetration, whereas 2 had exceptional plasma specimens that prevented adsorption of virus to cells. Furthermore, the neutralizing capacity of plasma samples from 3 randomly chosen elite neutralizers was up to 10-fold higher than that for commercial immunoglobulins. In a retrospective analysis of 6 selected donors, anti-HCMV neutralization titers in repeated donations were constantly high over 5 years. In conclusion, plasma samples from elite-neutralizing donors can be considered to improve antibody-based treatment of HCMV infections.
为了提高抗人巨细胞病毒 (HCMV) 免疫球蛋白制剂的效力,我们打算在 9000 名 HCMV 血清阳性献血者中寻找精英中和抗体。我们使用高通量筛选确定了前 2.6%的中和抗体,然后进一步分析了 80 种对非依赖性活性最有效的血浆中和抗体。其中,58 种对各种 HCMV 株具有广泛的中和活性,因此被视为精英中和抗体。然后对所有精英中和抗体进行分析,以确定它们在进入过程中对单个病毒颗粒的影响。大多数具有优先抑制病毒渗透的血浆标本,而 2 种具有特殊的血浆标本,可防止病毒吸附到细胞上。此外,3 名随机选择的精英中和抗体的血浆样本的中和能力比商业免疫球蛋白高 10 倍。在对 6 名选定供体的回顾性分析中,在 5 年内反复献血的抗 HCMV 中和滴度持续升高。总之,来自精英中和供体的血浆样本可用于改善基于抗体的 HCMV 感染治疗。