Hughes B R, Cunliffe W J
Department of Dermatology, General Infirmary, Leeds, U.K.
Br J Dermatol. 1988 May;118(5):687-91. doi: 10.1111/j.1365-2133.1988.tb02571.x.
A survey of 54 patients taking spironolactone for hirsutes or acne showed that side-effects occurred in 91%; in 80% of patients, these were related to the anti-androgenic mechanism of the drug (menstrual disturbances, and breast enlargement and tenderness). The concomitant use of a contraceptive pill gave a lower incidence of menstrual abnormalities. Only seven patients (13%) had to stop the drug. In a further eight patients, a reduction in dose to between 125 and 175 mg daily achieved a compromise of controlling the disease and the side-effects. Side-effects tended to occur early and so regular review during the initial 3 months of treatment is advised. Two patients in our study developed 'chloasma'--a previously unreported complication of spironolactone. This was the only side-effect which occurred late in treatment.
一项针对54名因多毛症或痤疮而服用螺内酯的患者的调查显示,91%的患者出现了副作用;在80%的患者中,这些副作用与药物的抗雄激素机制有关(月经紊乱、乳房增大和压痛)。同时服用避孕药可降低月经异常的发生率。只有7名患者(13%)不得不停药。在另外8名患者中,将剂量减至每日125至175毫克,在控制疾病和副作用之间达成了妥协。副作用往往在早期出现,因此建议在治疗的最初3个月内定期复查。我们研究中的两名患者出现了“黄褐斑”——这是螺内酯以前未报告过的并发症。这是治疗后期出现的唯一副作用。