Suppr超能文献

[练功法老年人与久坐不动老年人的健康、疼痛及日常活动情况]

[Health, pain and daily activities among elderly people practicing Lian Gong and sedentary elderly people].

作者信息

Bobbo Vanessa Cristina Dias, Trevisan Danilo Donizetti, Amaral Maria Clara Estanislau do, Silva Eliete Maria

机构信息

Faculdade de Enfermagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, Brasil,

出版信息

Cien Saude Colet. 2018 Apr;23(4):1151-1158. doi: 10.1590/1413-81232018234.17682016.

Abstract

It is a well-known fact that the practice of physical activity on a regular basis among elderly people contributes to the prevention and reduction of pain, as well as promote active ageing. Based on this premise, the scope of this study was to evaluate the presence of chronic pain among elderly people attended in a primary health care unit in a city in the interior of Sao Paulo State, Brazil, by comparing those who practice Chinese gymnastics (Lian Gong) and the sedentary. Sixty elderly people were divided between 30 sedentary and 30 who participate in a group practicing Lian Gong. The presence of pain was assessed through the Nordic Questionnaire on Musculoskeletal Symptoms, already adapted and validated for Brazilian culture. When questioned about pain in the last seven days, the Lian Gong group showed a higher presence (62,3%) of pain when compared to the sedentary group, although they had fewer difficulties in performing daily activities (55,5%). Among the active elderly the presence of lower back pain was statistically inferior (p < 0.05) when comparing the groups. The practice of Lian Gong was associated to a more positive perception of one's health, less use of medicines, as well as the adopting of self-care practices and the feeling of fewer impairments in performing daily activities.

摘要

众所周知,老年人定期进行体育活动有助于预防和减轻疼痛,并促进积极老龄化。基于这一前提,本研究的范围是通过比较练习中国体操(练功)的老年人和久坐不动的老年人,评估巴西圣保罗州内陆一个城市的初级卫生保健单位所接待的老年人中慢性疼痛的存在情况。60名老年人被分为30名久坐不动者和30名参加练功团体的人。通过已经针对巴西文化进行改编和验证的北欧肌肉骨骼症状问卷来评估疼痛的存在情况。当被问及过去七天内的疼痛情况时,练功组的疼痛发生率(62.3%)高于久坐组,尽管他们在进行日常活动时遇到的困难较少(55.5%)。在活跃的老年人中,比较两组时,下背部疼痛的发生率在统计学上较低(p<0.05)。练功与对自身健康的更积极认知、较少使用药物、采取自我护理措施以及在进行日常活动时感觉障碍较少有关。

相似文献

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验