Department of Rehabilitation Medicine and Department of Orthopaedic Surgery, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan.
Department of Neurological Surgery, University of California San Francisco, California, USA.
Neurosurgery. 2019 Apr 1;84(4):898-907. doi: 10.1093/neuros/nyy141.
There have been no reports describing how cervical reconstruction surgery affects global spinal alignment (GSA).
To elucidate the effects of cervical reconstruction for GSA through a retrospective multicenter study.
Seventy-eight patients who underwent cervical reconstruction surgery for cervical kyphosis were divided into a Head-balanced group (n = 42) and a Trunk-balanced group (n = 36) according to the values of the C7 plumb line (PL). We also divided the patients into a cervical sagittal balanced group (CSB group, n = 18) and a cervical sagittal imbalanced group (CSI group, n = 60) based on the C2 PL-C7 PL distance. Various sagittal Cobb angles and the sagittal vertical axes were measured before and after surgery.
Cervical alignment was improved to achieve occiput-trunk concordance (the distance between the center of gravity [COG] PL, which is considered the virtual gravity line of the entire body, and C7 PL < 30 mm) despite the location of COG PL and C7PL. A subsequent significant change in thoracolumbar alignment was observed in Head-balanced and CSI groups. However, no such significant change was observed in Trunk-balanced and CSB groups. We observed 1 case of transient and 1 case of residual neurological worsening.
The primary goal of cervical reconstruction surgery is to achieve occiput-trunk concordance. Once it is achieved, subsequent thoracolumbar alignment changes occur as needed to harmonize GSA. Cervical reconstruction can restore both cervical deformity and GSA. However, surgeons must consider the risks and benefits in such challenging cases.
目前尚无研究报道颈椎重建手术对全局脊柱矢状位(global spinal alignment,GSA)的影响。
通过回顾性多中心研究阐明颈椎重建术对 GSA 的影响。
78 例因颈椎后凸畸形行颈椎重建术的患者,根据 C7 铅垂线(plumb line,PL)值分为头平衡组(n=42)和躯干平衡组(n=36)。根据 C2 PL-C7 PL 距离将患者分为颈椎矢状位平衡组(cervical sagittal balanced group,CSB 组,n=18)和颈椎矢状位失衡组(cervical sagittal imbalanced group,CSI 组,n=60)。测量手术前后各矢状位 Cobb 角和矢状垂直轴。
尽管重心 PL 和 C7 PL 的位置不同,但颈椎排列得到改善,实现了枕-胸一致性(重心 PL,即整个身体的虚拟重力线,与 C7 PL 的距离<30mm)。头平衡组和 CSI 组术后胸腰椎排列有显著变化,但躯干平衡组和 CSB 组无明显变化。术后出现一过性和持续性神经功能恶化各 1 例。
颈椎重建手术的主要目标是实现枕-胸一致性。一旦达到这一目标,根据需要调整胸腰椎排列以协调 GSA。颈椎重建术可以矫正颈椎畸形和 GSA,但在处理此类复杂病例时,外科医生必须权衡利弊。