Paul R V, Ferguson T, Navar L G
Division of Nephrology, Medical University of South Carolina, Charleston 29425.
Am J Physiol. 1988 Nov;255(5 Pt 2):F936-43. doi: 10.1152/ajprenal.1988.255.5.F936.
To evaluate the role of atrial natriuretic factor (ANF) in the renal response to acute blood volume expansion without hemodilution, a reservoir syringe filled with donor rat blood was connected to the femoral artery and vein of anesthetized Sprague-Dawley rats to allow rapid equilibration of the reservoir with the intravascular blood. Volume expansion with blood from the reservoir in two steps (of 1 and 1.5% body wt, separated by 1 h, n = 5 rats) produced a mean peak increase in plasma immunoreactive ANF from 99 +/- 21 to 1,310 +/- 230 pg/ml (P less than 0.001); plasma ANF levels throughout these experiments correlated significantly with simultaneously measured urine flow (r = 0.74, P less than 0.005) and sodium excretion (r = 0.65, P less than 0.005). Another group (n = 7) underwent the same two-step procedure; after the second volume expansion, high-dose atriopeptin III infusion (0.4 microgram.kg-1.min-1 did not further increase fractional excretion of sodium (3.17 +/- 0.27 to 2.50 + 0.39%, P = NS). In another group (n = 9 rats), the same dose of atriopeptin III was started before any blood volume expansion. After the resulting hypotension was corrected by restoration of blood volume, an additional 1.5% body weight blood volume expansion did not further augment sodium excretion. We conclude that the diuresis and natriuresis, which occur in response to volume expansion without hemodilution, rise and fall in parallel with immunoreactive ANF in the plasma, and that ANF and acute blood volume expansion act on the kidney through a similar, saturable mechanism.
为了评估心房利钠因子(ANF)在无血液稀释的急性血容量扩张时肾脏反应中的作用,将一个装有供体大鼠血液的贮液器注射器连接到麻醉的Sprague-Dawley大鼠的股动脉和静脉,以使贮液器与血管内血液快速平衡。分两步用贮液器中的血液进行血容量扩张(每次为体重的1%和1.5%,间隔1小时,n = 5只大鼠),导致血浆免疫反应性ANF平均峰值从99±21 pg/ml升高至1310±230 pg/ml(P<0.001);在这些实验中,血浆ANF水平与同时测量的尿流量(r = 0.74,P<0.005)和钠排泄量(r = 0.65,P<0.005)显著相关。另一组(n = 7)采用相同的两步程序;在第二次血容量扩张后,高剂量输注心房肽III(0.4μg·kg-1·min-1)并未进一步增加钠排泄分数(从3.17±0.27%增加至2.50±0.39%,P = 无显著性差异)。在另一组(n = 9只大鼠)中,在任何血容量扩张之前开始输注相同剂量的心房肽III。在通过恢复血容量纠正由此导致的低血压后,额外增加1.5%体重的血容量扩张并未进一步增加钠排泄。我们得出结论,在无血液稀释的血容量扩张时发生的利尿和利钠作用,与血浆中免疫反应性ANF平行升高和降低,并且ANF和急性血容量扩张通过类似的、可饱和的机制作用于肾脏。