• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

限制与自由液体治疗用于大型腹部手术。

Restrictive versus Liberal Fluid Therapy for Major Abdominal Surgery.

机构信息

From Alfred Hospital (P.S.M., J.S., S.W.), Monash University (P.S.M., R.B., T.C., A.F., K.L., J.S., S.W.), and the University of Melbourne (R.B., P.P., D.S., C.C., K.L.), Melbourne, VIC, Austin Hospital, Heidelberg, VIC (R.B., P.P., D.S., C.C.), Royal Perth Hospital and the University of Western Australia, Perth (T.C.), Royal Melbourne Hospital, Parkville, VIC (K.L.), and Royal Adelaide Hospital and Discipline of Acute Care Medicine, University of Adelaide, Adelaide, SA (T.P.) - all in Australia; Auckland City Hospital, Auckland, and the Medical Research Institute of New Zealand, Wellington - both in New Zealand (S. McGuinness, R.P.); the Chinese University of Hong Kong, Hong Kong (M.T.V.C.); University Health Network, Toronto (S. McCluskey); and Derriford Hospital, Plymouth, United Kingdom (G.M.).

出版信息

N Engl J Med. 2018 Jun 14;378(24):2263-2274. doi: 10.1056/NEJMoa1801601. Epub 2018 May 9.

DOI:10.1056/NEJMoa1801601
PMID:29742967
Abstract

BACKGROUND

Guidelines to promote the early recovery of patients undergoing major surgery recommend a restrictive intravenous-fluid strategy for abdominal surgery. However, the supporting evidence is limited, and there is concern about impaired organ perfusion.

METHODS

In a pragmatic, international trial, we randomly assigned 3000 patients who had an increased risk of complications while undergoing major abdominal surgery to receive a restrictive or liberal intravenous-fluid regimen during and up to 24 hours after surgery. The primary outcome was disability-free survival at 1 year. Key secondary outcomes were acute kidney injury at 30 days, renal-replacement therapy at 90 days, and a composite of septic complications, surgical-site infection, or death.

RESULTS

During and up to 24 hours after surgery, 1490 patients in the restrictive fluid group had a median intravenous-fluid intake of 3.7 liters (interquartile range, 2.9 to 4.9), as compared with 6.1 liters (interquartile range, 5.0 to 7.4) in 1493 patients in the liberal fluid group (P<0.001). The rate of disability-free survival at 1 year was 81.9% in the restrictive fluid group and 82.3% in the liberal fluid group (hazard ratio for death or disability, 1.05; 95% confidence interval, 0.88 to 1.24; P=0.61). The rate of acute kidney injury was 8.6% in the restrictive fluid group and 5.0% in the liberal fluid group (P<0.001). The rate of septic complications or death was 21.8% in the restrictive fluid group and 19.8% in the liberal fluid group (P=0.19); rates of surgical-site infection (16.5% vs. 13.6%, P=0.02) and renal-replacement therapy (0.9% vs. 0.3%, P=0.048) were higher in the restrictive fluid group, but the between-group difference was not significant after adjustment for multiple testing.

CONCLUSIONS

Among patients at increased risk for complications during major abdominal surgery, a restrictive fluid regimen was not associated with a higher rate of disability-free survival than a liberal fluid regimen and was associated with a higher rate of acute kidney injury. (Funded by the Australian National Health and Medical Research Council and others; RELIEF ClinicalTrials.gov number, NCT01424150 .).

摘要

背景

促进大手术患者早期康复的指南建议对腹部手术采用限制静脉补液策略。然而,支持这种策略的证据有限,并且人们担心会损害器官灌注。

方法

在一项实用的国际试验中,我们将 3000 名在接受大型腹部手术后有并发症风险增加的患者随机分配,在手术期间和术后 24 小时内接受限制或宽松的静脉补液方案。主要结局是 1 年时无残疾生存。主要次要结局是术后 30 天急性肾损伤、术后 90 天肾脏替代治疗以及脓毒症并发症、手术部位感染或死亡的复合结局。

结果

在手术期间和术后 24 小时内,限制补液组的 1490 名患者的中位静脉补液量为 3.7 升(四分位距,2.9 至 4.9),而宽松补液组的 1493 名患者为 6.1 升(四分位距,5.0 至 7.4)(P<0.001)。限制补液组 1 年时无残疾生存率为 81.9%,宽松补液组为 82.3%(死亡或残疾的风险比,1.05;95%置信区间,0.88 至 1.24;P=0.61)。限制补液组急性肾损伤发生率为 8.6%,宽松补液组为 5.0%(P<0.001)。限制补液组感染性并发症或死亡发生率为 21.8%,宽松补液组为 19.8%(P=0.19);手术部位感染率(16.5% vs. 13.6%,P=0.02)和肾脏替代治疗率(0.9% vs. 0.3%,P=0.048)在限制补液组较高,但经多次检验校正后差异无统计学意义。

结论

在接受大型腹部手术有并发症风险增加的患者中,与宽松液体方案相比,限制液体方案并未导致更高的无残疾生存率,反而与更高的急性肾损伤发生率相关。(由澳大利亚国家卫生和医学研究理事会等资助;RELIEF ClinicalTrials.gov 编号,NCT01424150)。

相似文献

1
Restrictive versus Liberal Fluid Therapy for Major Abdominal Surgery.限制与自由液体治疗用于大型腹部手术。
N Engl J Med. 2018 Jun 14;378(24):2263-2274. doi: 10.1056/NEJMoa1801601. Epub 2018 May 9.
2
Importance of intraoperative oliguria during major abdominal surgery: findings of the Restrictive versus Liberal Fluid Therapy in Major Abdominal Surgery trial.重要的是术中少尿在大腹部手术:发现的限制与自由液体疗法在大腹部手术试验。
Br J Anaesth. 2019 Jun;122(6):726-733. doi: 10.1016/j.bja.2019.01.010. Epub 2019 Feb 16.
3
Restrictive versus liberal fluid therapy in major abdominal surgery (RELIEF): rationale and design for a multicentre randomised trial.腹部大手术中限制性与开放性液体治疗(RELIEF):一项多中心随机试验的原理与设计
BMJ Open. 2017 Mar 3;7(3):e015358. doi: 10.1136/bmjopen-2016-015358.
4
Effect of fluid strategy on stroke volume, cardiac output, and fluid responsiveness in adult patients undergoing major abdominal surgery: a sub-study of the Restrictive versus Liberal Fluid Therapy in Major Abdominal Surgery (RELIEF) trial.液体管理策略对接受腹部大手术成年患者每搏输出量、心输出量及液体反应性的影响:腹部大手术中限制性与开放性液体治疗(RELIEF)试验的一项子研究
Br J Anaesth. 2021 Apr;126(4):818-825. doi: 10.1016/j.bja.2021.01.011. Epub 2021 Feb 23.
5
Liberal versus restrictive fluid management in abdominal surgery: a meta-analysis.腹部手术中自由液体管理与限制性液体管理的荟萃分析。
Surg Today. 2017 Mar;47(3):344-356. doi: 10.1007/s00595-016-1393-6. Epub 2016 Aug 18.
6
Effect of Hydroxyethyl Starch vs Saline for Volume Replacement Therapy on Death or Postoperative Complications Among High-Risk Patients Undergoing Major Abdominal Surgery: The FLASH Randomized Clinical Trial.羟乙基淀粉与生理盐水用于大容量复苏对高危患者腹部大手术后死亡或术后并发症的影响:FLASH 随机临床试验。
JAMA. 2020 Jan 21;323(3):225-236. doi: 10.1001/jama.2019.20833.
7
Comparison of Postoperative Pain and Residual Gas Between Restrictive and Liberal Fluid Therapy in Patients Undergoing Laparoscopic Cholecystectomy.腹腔镜胆囊切除术患者中限制性与开放性液体疗法术后疼痛及残余气体的比较
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2017 Oct;27(5):346-350. doi: 10.1097/SLE.0000000000000463.
8
Perioperative liberal versus restrictive fluid strategies and postoperative outcomes: a systematic review and metanalysis on randomised-controlled trials in major abdominal elective surgery.围手术期自由与限制性液体策略及术后结局:一项关于择期腹部大手术随机对照试验的系统评价和荟萃分析
Crit Care. 2021 Jun 11;25(1):205. doi: 10.1186/s13054-021-03629-y.
9
Effects of a restrictive fluid regimen in pediatric patients undergoing major abdominal surgery.限制性液体管理方案对接受大型腹部手术的儿科患者的影响。
Paediatr Anaesth. 2015 May;25(5):530-7. doi: 10.1111/pan.12589. Epub 2014 Dec 11.
10
Effects of Intraoperative Fluid Management on Postoperative Outcomes: A Hospital Registry Study.术中液体管理对术后结局的影响:医院登记研究。
Ann Surg. 2018 Jun;267(6):1084-1092. doi: 10.1097/SLA.0000000000002220.

引用本文的文献

1
Acute kidney injury: pathogenesis and therapeutic interventions.急性肾损伤:发病机制与治疗干预
Mol Biomed. 2025 Sep 5;6(1):61. doi: 10.1186/s43556-025-00293-4.
2
Anesthetic Management of a Patient With Symptomatic May-Thurner Syndrome: A Case Report.有症状的May-Thurner综合征患者的麻醉管理:一例报告
Cureus. 2025 Aug 30;17(8):e91302. doi: 10.7759/cureus.91302. eCollection 2025 Aug.
3
Effect of Two-Stage Goal-Directed Crystalloid versus Colloid Fluid Therapy on Postoperative Quality of Recovery in Patients Undergoing Laparoscopic Hepatectomy: A Randomized Controlled Trial.
两阶段目标导向晶体液与胶体液治疗对腹腔镜肝切除患者术后恢复质量的影响:一项随机对照试验
Drug Des Devel Ther. 2025 Aug 22;19:7269-7283. doi: 10.2147/DDDT.S533525. eCollection 2025.
4
Prospective Assessment of Clinically Relevant Fluid Balance Thresholds Associated With Postoperative Complications in Advanced Ovarian Cancer.晚期卵巢癌术后并发症相关临床相关液体平衡阈值的前瞻性评估
Acta Anaesthesiol Scand. 2025 Oct;69(9):e70112. doi: 10.1111/aas.70112.
5
Perioperative fluid therapy in adults and children: a narrative review.成人和儿童围手术期液体治疗:一篇叙述性综述。
Front Med (Lausanne). 2025 Aug 1;12:1607670. doi: 10.3389/fmed.2025.1607670. eCollection 2025.
6
Incidence and risk factors of acute kidney injury after abdominal surgery: a systematic review and meta-analysis.腹部手术后急性肾损伤的发生率及危险因素:一项系统评价和荟萃分析。
Ann Med. 2025 Dec;57(1):2547324. doi: 10.1080/07853890.2025.2547324. Epub 2025 Aug 17.
7
Renal perfusion pressure: role and implications in critical illness.肾灌注压:在危重病中的作用及影响
Ann Intensive Care. 2025 Aug 8;15(1):115. doi: 10.1186/s13613-025-01535-y.
8
Postoperative hypotension in gastric cancer patients: causes and clinical approaches.胃癌患者术后低血压:原因及临床处理方法
Support Care Cancer. 2025 Aug 7;33(9):763. doi: 10.1007/s00520-025-09834-7.
9
Intravenous fluid therapy: essential components and key considerations.静脉输液治疗:基本组成部分及关键注意事项
Porto Biomed J. 2025 Aug 5;10(4):e296. doi: 10.1097/j.pbj.0000000000000296. eCollection 2025 Sep-Oct.
10
Frailty Assessment for Risk prediction in Gynecologic Oncology patients undergoing surgery and chemotherapy (FARGO) study protocol: Rationale and design of a multi-centre prospective cohort study.妇科肿瘤手术和化疗患者风险预测的衰弱评估(FARGO)研究方案:一项多中心前瞻性队列研究的原理与设计
PLoS One. 2025 Jul 28;20(7):e0325651. doi: 10.1371/journal.pone.0325651. eCollection 2025.