Dipartimento di Elettronica, Informazione e Bioingegneria, Politecnico di Milano University, Milano, Italy.
Pediatr Pulmonol. 2018 Jul;53(7):901-906. doi: 10.1002/ppul.24045. Epub 2018 May 10.
Oscillatory pressure (ΔP) measurement during high frequency oscillatory ventilation (HFOV) is technically challenging and influenced by all the components of the measurement system.
To evaluate the differences between the ΔP delivered at the inlet of the endotracheal tube and those displayed by commercial neonatal mechanical ventilators and monitoring devices and to characterize how the ventilator circuit and the flowmeter proximal to the patient affect these differences.
Six devices were evaluated while ventilating three mechanical analogues representing the newborn respiratory system in different disease states. ΔP measured at different points of the ventilator circuit were compared.
ΔP accuracy is highly variable and decreases with increasing oscillation frequency and amplitude, independently of the mean airway pressure. At 15 Hz, a ΔP displayed by ventilators of 40 cmH O resulted in a ΔP effectively delivered at the tracheal tube ranging from 22 to 49 cmH O, depending on the ventilator model, the ventilator circuit, and the patient condition. At these settings, the errors exclusively due to the ventilator circuit and the presence of the flowmeter ranged from 6 to 9 cmH O and from 1 to 6 cmH O, respectively.
The ventilator model, the breathing circuit, the flowmeter, and the patient condition severely impacts ΔP measurement accuracy during HFOV, leading to highly variable performances. This prevents the possibility of using the ΔP required to normalize gas exchange as an indicator of patients' condition, complicates comparison of ventilators performances, and adds a significant element of complexity in clinical management of HFOV.
高频振荡通气(HFOV)过程中的振荡压力(ΔP)测量技术具有挑战性,并且受到测量系统所有组件的影响。
评估气管内导管入口处输送的ΔP 与商业新生儿呼吸机和监测设备显示的ΔP 之间的差异,并描述呼吸机回路和靠近患者的流量计如何影响这些差异。
在模拟不同疾病状态下新生儿呼吸系统的三种机械模型的情况下,评估了六个设备。比较了呼吸机回路不同点测量的ΔP。
ΔP 准确性变化很大,随着振荡频率和幅度的增加而降低,与平均气道压力无关。在 15 Hz 时,呼吸机显示的 40 cmH2O 的 ΔP 导致气管导管内有效输送的 ΔP 范围为 22 至 49 cmH2O,具体取决于呼吸机型号、呼吸机回路和患者情况。在这些设置下,仅由呼吸机回路和流量计引起的误差分别为 6 至 9 cmH2O 和 1 至 6 cmH2O。
在 HFOV 期间,呼吸机型号、呼吸回路、流量计和患者状况严重影响 ΔP 测量的准确性,导致性能变化很大。这使得无法将用于气体交换标准化的所需 ΔP 用作患者状况的指标,使呼吸机性能的比较变得复杂,并在 HFOV 的临床管理中增加了一个重要的复杂性因素。