Dept. of Pediatrics, University Hospital RWTH Aachen, Aachen, Germany.
Dept. of Pediatrics, Division of Neuropediatrics and Social Pediatrics, University Hospital RWTH Aachen, Germany.
Diabetes Res Clin Pract. 2018 Jul;141:229-236. doi: 10.1016/j.diabres.2018.05.008. Epub 2018 May 26.
Friedreich ataxia (FRDA) is a multisystem autosomal recessive disease with progressive clinical course involving the neuromuscular and endocrine system. Diabetes mellitus (DM) is one typical non-neurological manifestation, caused by beta cell failure and insulin resistance. Because of its rarity, knowledge on DM in FRDA is limited. Based on data from 200,301 patients with DM of the German-Austrian diabetes registry (DPV) and two exemplary patient reports, characteristics of patients with DM and FRDA are compared with classical type 1 or type 2 diabetes. Diabetes phenotype in FRDA is intermediate between type 1 and type 2 diabetes with ketoacidosis being frequent at presentation and blood glucose levels similar to T1Dm but higher than in T2Dm (356 ± 165 and 384 ± 203 mg/dl). 63.2% of FRDA patients received insulin monotherapy, 21% insulin plus oral antidiabetics and 15.8% lifestyle change only, applying similar doses of insulin in all three groups. FRDA patients did not show overweight and HbA1c levels were even lower than in T1Dm or T2Dm patients, respectively, indicating good overall diabetes control. FRDADm can be controlled by individualized treatment regimen with insulin or oral antidiabetics. Patients with DM in FRDA may show a relevant risk to ketoacidotic complications, which should be avoided.
弗里德赖希共济失调(FRDA)是一种多系统常染色体隐性疾病,具有进行性临床病程,涉及神经肌肉和内分泌系统。糖尿病(DM)是一种典型的非神经病变表现,由β细胞衰竭和胰岛素抵抗引起。由于其罕见性,对 FRDA 中 DM 的了解有限。基于来自德国-奥地利糖尿病登记处(DPV)的 200,301 名 DM 患者的数据和两个典型的患者报告,将 FRDA 中 DM 患者的特征与经典 1 型或 2 型糖尿病进行了比较。FRDA 的糖尿病表型介于 1 型和 2 型糖尿病之间,酮症酸中毒在发病时很常见,血糖水平与 1 型糖尿病相似但高于 2 型糖尿病(356±165 和 384±203 mg/dl)。63.2%的 FRDA 患者接受胰岛素单药治疗,21%的患者接受胰岛素加口服降糖药治疗,15.8%的患者仅接受生活方式改变,所有三组胰岛素剂量相似。FRDA 患者没有超重,HbA1c 水平甚至低于 1 型或 2 型糖尿病患者,表明总体糖尿病控制良好。FRDADm 可以通过胰岛素或口服降糖药的个体化治疗方案来控制。FRDA 中患有 DM 的患者可能存在酮症酸中毒并发症的相关风险,应予以避免。