Jennings Rosalind M, Malbon C, Brock F, Harrisson S E, Carr D J
Cranfield Forensic Institute, Cranfield University, Defence Academy of the UK, Shrivenham, Wiltshire, SN6 8LA, UK.
Impact and Armour Group, Centre for Defence Engineering, Cranfield University, Defence Academy of the UK, Shrivenham, Wiltshire, SN6 8LA, UK.
J R Army Med Corps. 2018 Jul;164(3):186-190. doi: 10.1136/jramc-2017-000893. Epub 2018 May 21.
The aim of this paper was to examine any injuries from posterior behind armour blunt trauma ballistic impacts directly over the spine onto typical hard body armours. Due to the spine being close to the surface of the skin and a lack of any previous specific research into this topic, this study was designed to gain preliminary insight into the mechanisms involved and injuries caused. Pigs were chosen as the closest representative of human spine, tissue and skin, although their spines are deeper under the surface than humans. Baseline spine and ribs shots were conducted to ensure that the study was effective.
This study used a 65 kg cadaveric pig eviscerated torso and 7.62 NATO ammunition (7.62×51; L2A2; mean velocity=838 m/s, SD=4 m/s) impacting hard body armour plates over the spine. Injuries were inspected, and sections were removed for X-ray and micro-CT assessment.
There was no visible soft tissue damage under the impact point on the armour over the spine, and no bony injuries were reported. Baseline rib shots resulted in multiple rib fractures; some showed minimal displacement of the bone. Baseline spine shot resulted in damage across the spine involving spinal cord and bone.
No injuries were noted from the spinal impacts, and the rib shots resulted in injuries consistent with those previously reported. The anatomical differences between pigs and humans does not preclude that bony injuries could occur in a human from these types of spinal ballistic impacts.
本文旨在研究典型硬体防弹衣直接覆盖在脊柱上方时,后方防弹衣钝器创伤弹道冲击造成的损伤情况。由于脊柱靠近皮肤表面,且此前缺乏针对该主题的具体研究,本研究旨在初步了解其中涉及的机制和造成的损伤。尽管猪的脊柱比人类更深地位于体表之下,但仍被选为最接近人类脊柱、组织和皮肤的代表。进行了脊柱和肋骨的基线射击以确保研究有效。
本研究使用了一具65千克去内脏的猪尸体躯干,并使用7.62北约弹药(7.62×51;L2A2;平均速度 = 838米/秒,标准差 = 4米/秒)冲击脊柱上方的硬体防弹衣板。检查损伤情况,并取出切片进行X射线和微型计算机断层扫描评估。
脊柱上方防弹衣冲击点下方未见明显软组织损伤,也未报告有骨损伤。基线肋骨射击导致多根肋骨骨折;有些显示出最小程度的骨移位。基线脊柱射击导致脊柱损伤,累及脊髓和骨骼。
脊柱冲击未发现损伤,肋骨射击造成的损伤与先前报告的一致。猪和人类之间的解剖学差异并不排除人类因这些类型的脊柱弹道冲击而发生骨损伤的可能性。