Kakizuka Akira
Laboratory of Functional Biology, Kyoto University Graduate School of Biostudies, Kyoto, 606-8501, Japan
Neuroprotection would be a novel therapeutic strategy for the prevention or retardation of clinical manifestations of currently incurable eye diseases as well as neurodegenerative diseases. A decrease in cellular ATP levels may contribute to the pathologies of these diseases; therefore, stabilization of ATP levels may retard the disease progression. We created novel small compounds (Kyoto University Substances, KUSs) to inhibit the ATPase activity of VCP (valosin-containing protein), the most abundant soluble ATPase in the cell. KUSs did not apparently impair the reported cellular VCP functions. Nevertheless, they significantly suppressed the VCP-dependent decrease of cellular ATP levels. Moreover, KUSs as well as exogenous ATP or ATP-producing compounds suppressed endoplasmic reticulum (ER) stress, and indeed protected various types of cultured cells from cell death-inducing insults. We then examined the efficacies of KUSs in rd10, a mouse model of retinitis pigmentosa. KUSs not only prevented photoreceptor cell death but also preserved visual function. These results reveal an unexpected, crucial role of ATP consumption by VCP for the determination of cell fate in the pathological context, and point to a promising new neuroprotective strategy for currently incurable eye and neurodegenerative diseases.
神经保护将成为一种新型治疗策略,用于预防或延缓目前无法治愈的眼部疾病以及神经退行性疾病的临床表现。细胞ATP水平的降低可能导致这些疾病的病理过程;因此,稳定ATP水平可能会延缓疾病进展。我们研发了新型小分子化合物(京都大学物质,KUSs),以抑制VCP(含缬酪肽蛋白)的ATP酶活性,VCP是细胞中最丰富的可溶性ATP酶。KUSs显然没有损害已报道的细胞VCP功能。然而,它们显著抑制了VCP依赖的细胞ATP水平下降。此外,KUSs以及外源性ATP或ATP生成化合物抑制了内质网(ER)应激,并且确实保护了各种类型的培养细胞免受诱导细胞死亡的损伤。然后,我们在视网膜色素变性小鼠模型rd10中检测了KUSs的疗效。KUSs不仅预防了光感受器细胞死亡,还保留了视觉功能。这些结果揭示了在病理情况下VCP消耗ATP对细胞命运决定的意外关键作用,并为目前无法治愈的眼部和神经退行性疾病指明了一种有前景的新神经保护策略。