Leijtens Jeroen W A, Koedam Thomas W A, Borstlap Wernard A A, Maas Monique, Doornebosch Pascal G, Karsten Tom M, Derksen Eric J, Stassen Laurents P S, Rosman Camiel, de Graaf Eelco J R, Bremers André J A, Heemskerk Jeroen, Beets Geerard L, Tuynman Jurriaan B, Rademakers Kevin L J
Department of Surgery, Laurentius Hospital, Roermond, The Netherlands.
Department of Surgery, VU University Medical Center, Amsterdam, The
Dig Surg. 2019;36(1):76-82. doi: 10.1159/000486555. Epub 2018 May 23.
Transanal endoscopic microsurgery (TEM) is used for the resection of large rectal adenomas and well or moderately differentiated T1 carcinomas. Due to difficulty in preoperative staging, final pathology may reveal a carcinoma not suitable for TEM. Although completion total mesorectal excision is considered standard of care in T2 or more invasive carcinomas, this completion surgery is not always performed. The purpose of this article is to evaluate the outcome of patients after TEM-only, when completion surgery would be indicated.
In this retrospective multicenter, observational cohort study, outcome after TEM-only (n = 41) and completion surgery (n = 40) following TEM for a pT2-3 rectal adenocarcinoma was compared.
Median follow-up was 29 months for the TEM-only group and 31 months for the completion surgery group. Local recurrence rate was 35 and 11% for the TEM-only and completion surgery groups respectively. Distant metastasis occurred in 16% of the patients in both groups. The 3-year overall survival was 63% in the TEM-only group and 91% in the completion surgery group respectively. Three-year disease-specific survival was 91 versus 93% respectively.
Although local recurrence after TEM-only for pT2-3 rectal cancer is worse compared to the recurrence that occurs after completion surgery, disease-specific survival is comparable between both groups. The lower unadjusted overall survival in the TEM-only group indicates that TEM-only may be a valid alternative in older and frail patients, especially when high morbidity of completion surgery is taken into consideration. Nevertheless, completion surgery should always be advised when curation is intended.
经肛门内镜显微手术(TEM)用于切除大型直肠腺瘤以及高分化或中分化T1期癌。由于术前分期困难,最终病理结果可能显示癌不适合TEM手术。虽然在T2期或更具侵袭性的癌中,完整直肠系膜切除术被认为是标准治疗方法,但这种完整手术并非总是进行。本文的目的是评估仅行TEM手术(此时应进行完整手术)患者的预后。
在这项回顾性多中心观察性队列研究中,比较了仅行TEM手术(n = 41)和TEM术后行完整手术(n = 40)治疗pT2 - 3期直肠腺癌的预后。
仅行TEM手术组的中位随访时间为29个月,完整手术组为31个月。仅行TEM手术组和完整手术组的局部复发率分别为35%和11%。两组均有16%的患者发生远处转移。仅行TEM手术组的3年总生存率为63%,完整手术组为91%。3年疾病特异性生存率分别为91%和93%。
虽然pT2 - 3期直肠癌仅行TEM手术后的局部复发情况比完整手术后更差,但两组的疾病特异性生存率相当。仅行TEM手术组未经调整的总生存率较低,这表明仅行TEM手术可能是老年和体弱患者的有效替代方案,尤其是考虑到完整手术的高并发症发生率时。然而,若打算进行根治性治疗,仍应建议行完整手术。