Tazaki Tatsuya, Sasaki Masaru, Kohyama Mohei, Sugiyama Yoichi, Uegami Shinnosuke, Shintakuya Ryuta, Imamura Yuji, Nakamitsu Atsushi
Department of Surgery, JA Hiroshima General Hospital, Hiroshima, Japan.
Asian J Endosc Surg. 2019 Apr;12(2):201-203. doi: 10.1111/ases.12605. Epub 2018 May 23.
We report herein a patient with an inguinoscrotal hernia containing the urinary bladder. The hernia was safely repaired using the laparoscopic transabdominal preperitoneal repair technique. A 76-year-old man was admitted to our hospital with abdominal pain, vomiting, and diarrhea. His scrotum was swollen to fist size. Abdominal CT showed herniation of the sigmoid colon and the bladder into the right inguinal region, and his abdominal pain was attributed to incarceration of the sigmoid colon; this was manually reduced. About 1 month later, we performed transabdominal preperitoneal repair. After the direct hernial orifice was identified, the bladder was noted to be sliding from the medial side of the hernia; this was reduced. Peeling on the medial side was carried out to the middle of the abdominal wall, and the myopectineal orifice was covered with mesh. The patient was discharged on postoperative day 1.
我们在此报告一例患有包含膀胱的腹股沟阴囊疝的患者。采用腹腔镜经腹腹膜前修补术对该疝进行了安全修复。一名76岁男性因腹痛、呕吐和腹泻入院。他的阴囊肿胀至拳头大小。腹部CT显示乙状结肠和膀胱疝入右侧腹股沟区,其腹痛归因于乙状结肠嵌顿;已手动复位。约1个月后,我们进行了经腹腹膜前修补术。确定直疝孔后,发现膀胱从疝的内侧滑动;已将其复位。在内侧进行剥离直至腹壁中部,并用补片覆盖肌耻骨孔。患者术后第1天出院。