Dunk A A, Moore J, Symon A, Dickie A, Sinclair T S, Mowat N A, Brunt P W
Department of Medicine, Aberdeen Royal Infirmary, UK.
Aliment Pharmacol Ther. 1988 Apr;2(2):143-51. doi: 10.1111/j.1365-2036.1988.tb00681.x.
Beta adrenoreceptor blocking drugs have been used for the prevention of haemorrhage from oesophageal varices. However, it is possible that these agents, by virtue of their effects on hepatic blood flow, may impair liver function and precipitate hepatic encephalopathy. We have therefore studied the effect of the beta blocking drug propranolol on hepatic encephalopathy in patients with cirrhosis and portal hypertension. Twenty patients were randomly assigned to receive 4 weeks treatment with propranolol or an identical-looking placebo, the former given in a dose sufficient to reduce resting pulse rate by greater than or equal to 25%. Before and after treatment patients were assessed for the severity of liver disease and the presence of encephalopathy. EEG mean cycle frequency and fasting arterial ammonia concentrations were also measured, and in order to detect latent hepatic encephalopathy, each patient underwent a battery of psychometric tests. Patients were blinded as to their treatment, as were those assessing their responses. Neither propranolol nor placebo had any significant effect on the parameters measured. On propranolol median EEG mean cycle frequency fell from 9.08 ct s-1 (range 8.63-11.0 ct s-1) to 8.73 ct s-1 (range 8.27-11.44 ct s-1), and median fasting arterial ammonia concentration fell from 66 mumol litre-1 (range 40-329 mumol litre-1) to 49 mumol litre-1 (range 37-188 mumol litre-1). Psychometric test values, while initially abnormal and suggestive of latent hepatic encephalopathy in the majority of patients, did not change significantly during the study.
β肾上腺素能受体阻滞剂已被用于预防食管静脉曲张出血。然而,这些药物可能因其对肝血流的影响而损害肝功能并引发肝性脑病。因此,我们研究了β受体阻滞剂普萘洛尔对肝硬化和门静脉高压患者肝性脑病的影响。20名患者被随机分配接受普萘洛尔或外观相同的安慰剂治疗4周,前者给予足以使静息心率降低大于或等于25%的剂量。治疗前后对患者的肝病严重程度和脑病情况进行评估。还测量了脑电图平均周期频率和空腹动脉血氨浓度,并且为了检测潜在的肝性脑病,每位患者都接受了一系列心理测试。患者对其治疗不知情,评估其反应的人员也不知情。普萘洛尔和安慰剂对所测量的参数均无任何显著影响。服用普萘洛尔时,脑电图平均周期频率中位数从9.08周/秒(范围8.63 - 11.0周/秒)降至8.73周/秒(范围8.27 - 11.44周/秒),空腹动脉血氨浓度中位数从66微摩尔/升(范围40 - 329微摩尔/升)降至49微摩尔/升(范围37 - 188微摩尔/升)。心理测试值虽然最初异常且提示大多数患者存在潜在肝性脑病,但在研究期间没有显著变化。