Suppr超能文献

对结合肺炎球菌疫苗接种产生广泛肢体肿胀的免疫系统相关因素。

Immune system correlates of extensive limb swelling in response to conjugated pneumococcal vaccination.

作者信息

Recher Mike, Hirsiger Julia R, Bigler Marc B, Iff Martin, Lemaître Barbara, Scherer Kathrin, Häusermann Peter, Siegrist Claire-Anne, Berger Christoph T

机构信息

1Immunodeficiency Clinic and Laboratory, Medical Outpatient Unit, Department Internal Medicine and Department Biomedicine, University Basel Hospital, Basel, Switzerland.

2Translational Immunology, Department of Biomedicine, University Basel Hospital, Basel, Switzerland.

出版信息

NPJ Vaccines. 2018 May 18;3:17. doi: 10.1038/s41541-018-0059-3. eCollection 2018.

Abstract

Pneumococcal conjugate vaccine (PCV) is recommended for adults with chronic disease. Extensive limb swelling (ELS) is an acute vigorous local inflammatory reaction following vaccination. Predisposing immune system correlates and the influence of ELS on vaccine responses are not known. Here, we report a case of a 67-year-old woman with a history of multiple pneumonias who had a detailed immunological work-up pre-vaccination because of suspected immunodeficiency. Four days following a first vaccination with PCV13 she developed ELS-mimicking erysipelas. Treatment with 20 mg cortisone completely alleviated symptoms within 2 days. Skin biopsy showed a dense dermal and subdermal infiltration dominated by CD4 T cells and macrophages. In a multiplexed serotype-specific measurement of the anti-pneumococcal IgG response, the patient showed very broad and strong vaccine responses. Pre-vaccination titers were low for the vaccine serotypes. We did not find in vivo nor in vitro evidence of an excessive T cell response to the diphtheria-derived PCV carrier protein. However, we could demonstrate a high antibody titer to a non-vaccine serotype, indicating in vivo pre-exposure to pneumococcus bacteria. Thus, traces of pneumococcal proteins included in PCV13 may have boosted pre-existing pneumococcus-specific T helper cells, which subsequently orchestrated ELS. Our case raises awareness for the risk of vaccine-induced ELS, especially in patients with a history of recurrent pneumococcal disease and thus partial immunity.

摘要

肺炎球菌结合疫苗(PCV)推荐用于患有慢性疾病的成年人。广泛性肢体肿胀(ELS)是接种疫苗后出现的一种急性剧烈局部炎症反应。其易感免疫系统相关因素以及ELS对疫苗反应的影响尚不清楚。在此,我们报告一例67岁女性病例,该患者有多次肺炎病史,因怀疑免疫缺陷在接种疫苗前进行了详细的免疫学检查。在首次接种PCV13疫苗4天后,她出现了类似ELS的丹毒。使用20毫克可的松治疗在2天内完全缓解了症状。皮肤活检显示真皮和皮下有密集浸润,以CD4 T细胞和巨噬细胞为主。在针对抗肺炎球菌IgG反应的多血清型特异性检测中,该患者显示出非常广泛且强烈的疫苗反应。疫苗血清型的接种前滴度较低。我们未发现体内或体外有T细胞对源自白喉的PCV载体蛋白过度反应的证据。然而,我们能够证明对一种非疫苗血清型的抗体滴度很高,表明体内曾接触过肺炎球菌。因此,PCV13中包含的肺炎球菌蛋白痕迹可能增强了预先存在的肺炎球菌特异性辅助性T细胞,这些细胞随后引发了ELS。我们的病例提高了人们对疫苗诱导的ELS风险的认识,尤其是在有复发性肺炎球菌疾病病史因而具有部分免疫力的患者中。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验