Troth Sean P, Everds Nancy E, Siska William, Knight Brian, Lamb Martin, Hutt Julie
1 Merck & Co., Inc., Sumneytown Pike, West Point, PA, USA.
2 Seattle Genetics, Bothell, WA, USA.
Toxicol Pathol. 2018 Jul;46(5):476-487. doi: 10.1177/0192623318778733. Epub 2018 May 29.
Assessment and communication of toxicology data are fundamental components of the work performed by veterinary anatomic and clinical pathologists involved in toxicology research. In recent years, there has been an evolution in the number and variety of software tools designed to facilitate the evaluation and presentation of toxicity study data. A working group of the Society of Toxicologic Pathology Scientific and Regulatory Policy Committee reviewed existing and emerging visualization technologies. This Points to Consider article reviews some of the currently available data visualization options, describes the utility of different types of graphical displays, and explores potential areas of controversy and ambiguity encountered with the use of these tools.
毒理学数据的评估与交流是参与毒理学研究的兽医解剖病理学家和临床病理学家工作的基本组成部分。近年来,旨在促进毒性研究数据评估与呈现的软件工具在数量和种类上都有所发展。毒理病理学会科学与监管政策委员会的一个工作组对现有的和新兴的可视化技术进行了审查。这篇“需考虑要点”文章回顾了一些当前可用的数据可视化选项,描述了不同类型图形显示的用途,并探讨了使用这些工具时可能遇到的争议和模糊领域。