Ukrainets Igor V, Burian Anna A, Baumer Vyacheslav N, Shishkina Svitlana V, Sidorenko Lyudmila V, Tugaibei Igor A, Voloshchuk Natali I, Bondarenko Pavlo S
Department of Pharmaceutical Chemistry, National University of Pharmacy, 53 Pushkinska st., 61002 Kharkiv, Ukraine.
SSI "Institute for Single Crystals", National Academy of Sciences of Ukraine, 60 Nauki ave., 61001 Kharkiv, Ukraine.
Sci Pharm. 2018 May 30;86(2):21. doi: 10.3390/scipharm86020021.
Continuing the search for new potential analgesics among the derivatives of 4-methyl-2,2-dioxo-1-2λ⁶,1-benzothiazine-3-carboxylic acid, the possibility of obtaining its esters by the alkylation of the corresponding sodium salt with iodoethane in dimethyl sulfoxide (DMSO) at room temperature was studied. It was found that under such conditions, together with the oxygen atom of the carboxyl group, a heteroatom of nitrogen is also alkylated. Therefore, the product of the reaction studied is a mixture of ethyl 4-methyl-2,2-dioxo-1-2λ⁶,1-benzothiazine-3-carboxylate (major) and its 1-ethyl-substituted analog (minor). A simple but very effective method of preparative separation of these compounds was proposed. Moreover, the heterogeneous crystallization from ethanol was revealed to result in a monoclinic polymorphic form of ethyl 4-methyl-2,2-dioxo-1-2λ⁶,1-benzothiazine-3-carboxylate, while the homogeneous crystallization results in its orthorhombic form. The molecular and crystal structures of both forms were confirmed by X-ray diffraction analysis, and the phase purity by powder diffraction study. The pharmacological tests carried out on the model of a carrageenan edema showed that the screening dose of 20 mg/kg of 1-ethyl-substituted ester and the orthorhombic form of its analog unsubstituted in position 1 exhibited weak anti-inflammatory and moderate analgesic effects. At the same time, the monoclinic form of ethyl 4-methyl-2,2-dioxo-1-2λ⁶,1-benzothiazine-3-carboxylate appeared to be both a powerful analgesic and an anti-inflammatory agent that exceeded Piroxicam and Meloxicam in the same doses by these indicators. A detailed comparative analysis of the molecular and crystal structures of two polymorphic forms of ethyl 4-methyl-2,2-dioxo-1-2λ⁶,1-benzothiazine-3-carboxylate was carried out using quantum chemical calculations of the energies of pairwise interactions between molecules. An explanation of the essential differences of their biological properties based on this was offered.
在4-甲基-2,2-二氧代-1-2λ⁶,1-苯并噻嗪-3-羧酸衍生物中持续寻找新的潜在镇痛药时,研究了在室温下于二甲基亚砜(DMSO)中用碘乙烷将相应的钠盐烷基化以制备其酯的可能性。结果发现,在这种条件下,除了羧基的氧原子外,氮杂原子也会被烷基化。因此,所研究反应的产物是4-甲基-2,2-二氧代-1-2λ⁶,1-苯并噻嗪-3-羧酸乙酯(主要产物)及其1-乙基取代类似物(次要产物)的混合物。提出了一种简单但非常有效的制备分离这些化合物的方法。此外,研究发现从乙醇中进行非均相结晶会得到4-甲基-2,2-二氧代-1-2λ⁶,1-苯并噻嗪-3-羧酸乙酯的单斜晶多晶型物,而均相结晶则会得到其正交晶型。通过X射线衍射分析确定了两种晶型的分子和晶体结构,并通过粉末衍射研究确定了相纯度。在角叉菜胶水肿模型上进行的药理试验表明,20mg/kg的1-乙基取代酯及其在1位未取代的类似物的正交晶型的筛选剂量表现出较弱的抗炎和中等的镇痛作用。同时,4-甲基-2,2-二氧代-1-2λ⁶,1-苯并噻嗪-3-羧酸乙酯的单斜晶型似乎既是一种强效镇痛药又是一种抗炎药,在相同剂量下这些指标超过了吡罗昔康和美洛昔康。利用分子间成对相互作用能的量子化学计算对4-甲基-2,2-二氧代-1-2λ⁶,1-苯并噻嗪-3-羧酸乙酯两种多晶型的分子和晶体结构进行了详细的比较分析。并基于此对它们生物学性质的本质差异给出了解释。