• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

鼻内镜下垂体手术中垂体腺组织的可视化与识别:高清内镜与显微镜之间存在差异吗?

Visualization and Identification of the Pituitary Gland Tissue in Endonasal Pituitary Surgery: Is There a Difference Between High-Definition Endoscopy and Microscopy?

作者信息

Linsler Stefan, Szameitat Nadja, Senger Sebastian, Oertel Joachim

机构信息

Klinik für Neurochirurgie, Universitätsklinikum des Saarlandes, Homburg/Saar, Germany.

Klinik für Neurochirurgie, Universitätsklinikum des Saarlandes, Homburg/Saar, Germany.

出版信息

World Neurosurg. 2018 Aug;116:e921-e928. doi: 10.1016/j.wneu.2018.05.129. Epub 2018 May 28.

DOI:10.1016/j.wneu.2018.05.129
PMID:29852301
Abstract

OBJECTIVE

Neurosurgical techniques for the treatment of sellar pathologies have been evolving continuously over recent decades. In addition to the innovation of approaches and surgical techniques, this progress yielded to the application of modern operative technologies. The introduction of high-definition (HD) cameras for endoscopic systems has shown good results in endonasal pituitary surgery. The aim of this study was to assess endoscopic HD image quality in comparison with microscopic visualization.

METHODS

All pituitary surgeries were performed via an endonasal approach in the endoscopic technique. For each comparison, pituitary gland tissue was predefined intraoperatively. A resident was randomly required to identify this tissue either using HD endoscopic or microscopic visualization through the endonasal approach. Subjective image quality was requested with a questionnaire. Furthermore, the illuminance level of the endoscope and microscope was measured in the sellar region in an experimental setup.

RESULTS

Thirty-five procedures were performed and included in this comparison. Of the 35 procedures, 74% of gland tissue cases were identified correctly under endoscopic visualization, whereas it was identified correctly under microscopic visualization in 8% (P < 0.05). There was no significant correlation of experience and intraoperative results in cases of the microscopic (r = -0.15) or endoscopic visualization (r = 0.22). The identification of tissue in the depth of the surgical field via endoscopic HD visualization was thought to be superior to the microscope in 86.8%. Both modalities were assessed equal in 10.4%. Microscopic visualization was rated superior in 2.8% of all cases. There was a significant superiority of endoscopic visualization (P < 0.05). The mean lux level for endoscopic visualization of the sellar region was 221,000. The mean lux level decreased significantly by 66% to 241,000 lx with 350-mm distance and by 60% to 141,000 lx with 450-mm distance because of the positioning of the microscope in front of the head form to visualize the surgical field at the sellar region.

CONCLUSIONS

HD endoscopic visualization accounted for significantly more reliable identifications of pituitary gland tissue in comparison with the microscope in the presented setting. The subjective impression of image quality is better with HD endoscopes. The goal of further studies should be to identify if these findings would also result in improved surgical outcome in short-term and long-term follow-up.

摘要

目的

近几十年来,用于治疗鞍区病变的神经外科技术一直在不断发展。除了手术入路和技术的创新外,这一进展还带来了现代手术技术的应用。高清(HD)摄像头应用于内镜系统,在内镜下经鼻垂体手术中已显示出良好效果。本研究的目的是评估内镜高清图像质量并与显微镜可视化进行比较。

方法

所有垂体手术均采用内镜技术经鼻入路进行。每次比较时,术中预先确定垂体组织。随机要求一名住院医师通过经鼻入路使用高清内镜或显微镜可视化来识别该组织。通过问卷调查获取主观图像质量评价。此外,在实验装置中测量鞍区内镜和显微镜的照度水平。

结果

共进行了35例手术并纳入本比较研究。在这35例手术中,74%的腺体组织病例在内镜可视化下被正确识别,而在显微镜可视化下正确识别率为8%(P<0.05)。显微镜检查(r = -0.15)或内镜可视化检查(r = 0.22)病例中,经验与术中结果无显著相关性。86.8%的人认为通过内镜高清可视化识别手术视野深处的组织优于显微镜。10.4%的人认为两种方式相当。2.8%的所有病例中显微镜可视化被评为更优。内镜可视化具有显著优势(P<0.05)。鞍区内镜可视化的平均勒克斯水平为221,000。由于显微镜放置在头部前方以观察鞍区手术视野,在距离为350毫米时,平均勒克斯水平显著下降66%至24,1000勒克斯,在距离为450毫米时下降60%至14,1000勒克斯。

结论

在本研究环境中,与显微镜相比,高清内镜可视化对垂体组织的识别明显更可靠。高清内镜的图像质量主观印象更好。进一步研究的目标应是确定这些发现是否也会在短期和长期随访中改善手术结果。

相似文献

1
Visualization and Identification of the Pituitary Gland Tissue in Endonasal Pituitary Surgery: Is There a Difference Between High-Definition Endoscopy and Microscopy?鼻内镜下垂体手术中垂体腺组织的可视化与识别:高清内镜与显微镜之间存在差异吗?
World Neurosurg. 2018 Aug;116:e921-e928. doi: 10.1016/j.wneu.2018.05.129. Epub 2018 May 28.
2
The visualization of the surgical field in tubular assisted spine surgery: Is there a difference between HD-endoscopy and microscopy?管状辅助脊柱手术中手术视野的可视化:高清内镜与显微镜之间有差异吗?
Clin Neurol Neurosurg. 2017 Jul;158:5-11. doi: 10.1016/j.clineuro.2017.04.010. Epub 2017 Apr 11.
3
Endoscopic Endonasal Versus Microscopic Transsphenoidal Surgery for Recurrent and/or Residual Pituitary Adenomas.内镜经鼻与显微镜下经蝶窦手术治疗复发性和/或残留性垂体腺瘤
World Neurosurg. 2017 May;101:186-195. doi: 10.1016/j.wneu.2017.01.110. Epub 2017 Feb 6.
4
The transition from microscopic to endoscopic transsphenoidal surgery in high-caseload neurosurgical centers: the experience of Foch Hospital.高病例量神经外科中心经蝶窦显微镜手术到内镜手术的过渡:福煦医院的经验。
World Neurosurg. 2014 Dec;82(6 Suppl):S116-20. doi: 10.1016/j.wneu.2014.07.033.
5
Endoscopic endonasal transsphenoidal removal of recurrent and regrowing pituitary adenomas: experience on a 59-patient series.内镜经鼻蝶窦切除复发性和再生长垂体腺瘤:59 例患者系列经验。
World Neurosurg. 2013 Sep-Oct;80(3-4):342-50. doi: 10.1016/j.wneu.2012.10.008. Epub 2012 Oct 6.
6
Comparison of endoscopic and microscopic removal of pituitary adenomas: single-surgeon experience and the learning curve.垂体腺瘤内镜与显微镜下切除术的比较:单术者经验及学习曲线
Neurosurg Focus. 2008;25(6):E10. doi: 10.3171/FOC.2008.25.12.E10.
7
Efficacy of Microsurgical Sublabial Approach (MSA) Versus Endoscopic Endonasal Approach (EEA) for the Treatment of Pituitary Adenomas Based on Radiological and Hormonal Outcome.基于影像学和激素结果比较经唇下显微手术入路(MSA)与鼻内镜下经鼻入路(EEA)治疗垂体腺瘤的疗效
Acta Neurochir Suppl. 2017;124:101-106. doi: 10.1007/978-3-319-39546-3_16.
8
Endoscopic Endonasal Surgery for Removal of Pituitary Adenomas: A Surgical Case Series of Treatment Results Using Different 2- and 3-Dimensional Visualization Systems.经鼻内镜手术切除垂体腺瘤:使用不同二维和三维可视化系统的手术病例系列治疗结果
World Neurosurg. 2018 Nov;119:e80-e86. doi: 10.1016/j.wneu.2018.07.018. Epub 2018 Aug 16.
9
Endoscopic endonasal surgery in recurrent and residual pituitary adenomas after microscopic resection.经鼻内镜下手术治疗显微镜下切除后的复发性和残留垂体腺瘤。
World Neurosurg. 2012 Mar-Apr;77(3-4):540-7. doi: 10.1016/j.wneu.2011.07.012. Epub 2011 Nov 7.
10
Value of endoscopy for maximizing tumor removal in endonasal transsphenoidal pituitary adenoma surgery.内镜在经鼻蝶窦垂体腺瘤手术中最大化肿瘤切除的价值。
J Neurosurg. 2013 Mar;118(3):613-20. doi: 10.3171/2012.11.JNS112020. Epub 2012 Dec 14.

引用本文的文献

1
Comparison of endoscopic and endoscope-assisted microscopic transsphenoidal surgery for pituitary adenoma resection: a prospective randomized study.内镜与内镜辅助显微镜下经蝶窦手术切除垂体腺瘤的比较:一项前瞻性随机研究。
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 Jul 22;16:1552526. doi: 10.3389/fendo.2025.1552526. eCollection 2025.
2
Specific focus on the basal dura for improving Cushing's disease surgery: a cohort study.专注于硬脑膜基部以改善库欣病手术:一项队列研究。
Neurosurg Rev. 2025 Jun 5;48(1):483. doi: 10.1007/s10143-025-03656-1.
3
Endonasal endoscopic or endoscopic-assisted transcranial surgery of Rathke's cleft cysts: does the approach and surgical technique influence the radicality and recurrence rate?
经鼻内镜或内镜辅助颅底手术治疗 Rathke 裂囊肿:手术入路和技术是否影响根治率和复发率?
Neurosurg Rev. 2024 Aug 5;47(1):403. doi: 10.1007/s10143-024-02545-3.
4
Current and Future Advances in Surgical Therapy for Pituitary Adenoma.当前和未来的垂体腺瘤外科治疗进展。
Endocr Rev. 2023 Sep 15;44(5):947-959. doi: 10.1210/endrev/bnad014.
5
Editorial "pituitary apoplexy-are visual deficits the only indication for emergent surgical intervention?".社论《垂体卒中——视力缺损是紧急手术干预的唯一指征吗?》
Acta Neurochir (Wien). 2022 Apr;164(4):1125-1126. doi: 10.1007/s00701-022-05120-1. Epub 2022 Jan 24.
6
The extended endoscopic approach to perisellar and skull base lesions: is one nostril enough?经鼻腔内镜扩大入路切除鞍旁和颅底病变:单鼻孔入路足够吗?
Neurosurg Rev. 2020 Dec;43(6):1519-1529. doi: 10.1007/s10143-019-01171-8. Epub 2019 Sep 16.