Rao Vidya K, Khanna Ashish K
Divisions of Cardiothoracic Anesthesiology and Critical Care Medicine, Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine, Stanford University School of Medicine, Stanford, CA 94305, USA.
Center for Critical Care, Department of Outcomes Research, Anesthesiology Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, OH 44195, USA.
Anesthesiol Res Pract. 2018 Apr 3;2018:3215923. doi: 10.1155/2018/3215923. eCollection 2018.
Postoperative respiratory impairment occurs as a result of a combination of patient, surgical, and management factors and contributes to both surgical and anesthetic risk. This complication is challenging to predict and has been associated with an increase in mortality and hospital length of stay. There is mounting evidence to suggest that patients remain vulnerable to respiratory impairment well into the postoperative period, with the vast majority of adverse events occurring during the first 24 hours following discharge from anesthesia care. At present, preoperative risk stratification scores may be able to identify patients who are particularly prone to respiratory complications but cannot consistently and globally predict risk in an ongoing fashion as they do not incorporate the impact of intra- and postoperative events. Current postoperative monitoring strategies are not always continuous or comprehensive and do not dependably identify all cases of respiratory impairment or mitigate their sequelae, which may be severe and require the use of increasingly limited intensive care unit resources. As a result, postoperative respiratory impairment has the potential to cause significant downstream effects that can increase cost and adversely impact the care of other patients.
术后呼吸功能障碍是由患者、手术和管理因素共同作用引起的,会增加手术和麻醉风险。这种并发症难以预测,且与死亡率上升和住院时间延长有关。越来越多的证据表明,患者在术后很长一段时间内仍易发生呼吸功能障碍,绝大多数不良事件发生在麻醉护理出院后的头24小时内。目前,术前风险分层评分或许能够识别出特别容易发生呼吸并发症的患者,但由于未纳入术中及术后事件的影响,无法持续、全面地预测风险。当前的术后监测策略并不总是连续或全面的,也不能可靠地识别所有呼吸功能障碍病例或减轻其后果,而这些后果可能很严重,需要使用日益有限的重症监护病房资源。因此,术后呼吸功能障碍有可能导致严重的下游效应,增加成本并对其他患者的护理产生不利影响。