Zhang Xin, Findeis-Hosey Jennifer J
Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Rochester Medical Center, P.O. Box 626, 601 Elmwood Ave, Rochester, NY 14642, USA.
Case Rep Pathol. 2018 May 7;2018:9027870. doi: 10.1155/2018/9027870. eCollection 2018.
Cachexia is a debilitating condition and complex syndrome commonly associated with a variety of chronic diseases. It is caused by metabolic dysregulation and characterized by profound loss of adipose tissue and skeletal muscles. While pathological changes of cachectic conditions on adipose tissue have been studied and documented in tumor-bearing animal models, similar morphological changes in human surgical specimens are rare. Here we report a case of a cachectic patient with pancreatic adenocarcinoma whose adipocytes underwent dramatic lipodystrophy mimicking signet ring cell adenocarcinoma. The patient had presented with a large bowel obstruction, a mass extending between the pancreas and colon, and radiographic concern for carcinomatosis. A moderately differentiated adenocarcinoma was identified invading externally into the colon, with extensive signet ring-like cells throughout the specimen, including those adjacent to the colon and lymph nodes and around nerves. These signet ring-like cells were round with variably clear to eosinophilic cytoplasm and a peripherally displaced round to oval nucleus. Immunohistochemical staining demonstrated that these signet ring-like cells were negative for AE1/AE3, CD138, or Kreyberg staining, while they were positive for S-100 staining, confirming these as dystrophic adipocytes. Here we examine dystrophic adipocytes in a cachetic patient, examining the differential diagnosis and potential ancillary studies.
恶病质是一种使人衰弱的病症和复杂综合征,通常与多种慢性疾病相关。它由代谢失调引起,其特征是脂肪组织和骨骼肌严重丧失。虽然在荷瘤动物模型中已经对恶病质状态下脂肪组织的病理变化进行了研究和记录,但在人类手术标本中类似的形态学变化却很少见。在此,我们报告一例患有胰腺腺癌的恶病质患者,其脂肪细胞发生了显著的脂肪营养不良,类似印戒细胞腺癌。该患者表现为大肠梗阻,有一个肿块在胰腺和结肠之间延伸,影像学检查怀疑有癌转移。病理检查发现一个中分化腺癌向外侵犯结肠,整个标本中有大量印戒样细胞,包括那些靠近结肠、淋巴结和神经周围的细胞。这些印戒样细胞呈圆形,细胞质从可变透明到嗜酸性不等,细胞核呈圆形至椭圆形,位于周边。免疫组织化学染色显示这些印戒样细胞对AE1/AE3、CD138或克雷伯格染色呈阴性,而对S-100染色呈阳性,证实这些是营养不良性脂肪细胞。在此,我们检查了一名恶病质患者的营养不良性脂肪细胞,探讨了鉴别诊断及潜在的辅助检查。