Cornelissen Anouk J M, Tuinder Stefania M H, Heuts Esther M, van der Hulst René R W J, Slatman Jenny
Department of Plastic Surgery, Maastricht University Medical Center, P. Debyelaan 25, 6229 HX, Maastricht, The Netherlands.
Department of Surgery, Maastricht University Medical Center, P. Debyelaan 25, 6229 HX, Maastricht, The Netherlands.
BMC Womens Health. 2018 Jun 1;18(1):82. doi: 10.1186/s12905-018-0577-1.
Restoring the body as normal as possible increases quality of life. Aesthetically, almost perfect breast reconstructions can be created. However, these reconstructed breasts have almost no sensation. Our hypothesis is that if we succeed in restoring sensation, this will increase quality of life. So far, little is written about the phenomenon of breast sensation, which makes it difficult to evaluate whether the quality of life increases after restored sensation. Therefore, the primary goal of this study is to determine what the importance and meaning is of breast sensation among healthy women.
A qualitative, descriptive phenomenological study was performed in an academic hospital between October 2016 and March 2017. A total of 10 semi-structured in-depth interviews were conducted in healthy women who did not undergo prior breast surgery. The sample size was based upon 'saturation'. The interviews were tape-recorded, transcribed verbatim, coded and analysed according to phenomenology keeping in mind the research question 'what is the importance and meaning of sensation of the breast?'
Seven interrelated themes on how sensation of the breast is experienced were found: the absent breast (1), the present breast (2), the well-functioning breast (2a), the feminine breast (2b), the sensual breast (2c), the alien breast (2d), the safe breast (2d).
The seven interrelated themes can form the basis to develop a quantitative research tool to evaluate quality of life after innervated breast reconstruction and can be implemented in counselling before breast reconstructive surgery in the form of shared treatment decisions.
尽可能使身体恢复正常可提高生活质量。在美学上,可以实现几乎完美的乳房重建。然而,这些重建的乳房几乎没有感觉。我们的假设是,如果我们成功恢复感觉,这将提高生活质量。到目前为止,关于乳房感觉现象的文献很少,这使得难以评估感觉恢复后生活质量是否提高。因此,本研究的主要目的是确定乳房感觉在健康女性中的重要性和意义。
2016年10月至2017年3月在一家学术医院进行了一项定性、描述性现象学研究。对10名未接受过乳房手术的健康女性进行了半结构化深度访谈。样本量基于“饱和度”。访谈进行录音,逐字转录,编码,并根据现象学进行分析,同时牢记研究问题“乳房感觉的重要性和意义是什么?”
发现了七个与乳房感觉体验相关的主题:缺失的乳房(1)、现存的乳房(2)、功能良好的乳房(2a)、女性化的乳房(2b)、性感的乳房(2c)、异类的乳房(2d)、安全的乳房(2d)。
这七个相互关联的主题可为开发一种定量研究工具奠定基础,以评估神经支配乳房重建后的生活质量,并可在乳房重建手术前的咨询中以共同治疗决策的形式实施。