Vestita Michelangelo, Filoni Angela, Arpaia Nicola, Ettorre Grazia, Bonamonte Domenico
Section of Plastic and Reconstructive Surgery, Department of Emergency and Organ Transplantation, University of Bari, Bari, 70124, Italy.
Section of Dermatology, Department of Biomedical Sciences and Clinical Oncology, University of Bari, Bari, 70124, Italy.
F1000Res. 2018 Feb 26;7:228. doi: 10.12688/f1000research.13993.1. eCollection 2018.
Proteus syndrome (PS) is a postnatal mosaic overgrowth disorder, progressive and disfiguring. It is clinically diagnosed according to the criteria reported by Biesecker . We describe the case of a 49-year-old woman who presented with a 10-year history of pauci-symptomatic infiltrating plaque lesions on the sole and lateral margin of the left foot, which had been diagnosed as a keloid. The patient had a positive history for advanced melanoma and a series of subtle clinical signs, such as asymmetric face, scoliosis, multiple lipomas on the trunk, linear verrucous epidermal nevi, and hyperpigmented macules with a mosaic distribution. Even if the clinical presentation was elusive, she had enough criteria to be diagnosed with PS. This case describes the first evidence, to the best of our knowledge, of pauci-symptomatic PS in adulthood, reports its rare association with advanced melanoma, and illustrates the importance of even minor cutaneous clinical signs, especially when atypical, in formulating the diagnosis of a complex cutaneous condition such as this.
变形综合征(PS)是一种产后发生的嵌合性过度生长疾病,呈进行性且毁容性。它是根据比塞克报告的标准进行临床诊断的。我们描述了一名49岁女性的病例,她左脚足底和外侧缘出现有症状的浸润性斑块病变已有10年病史,此前被诊断为瘢痕疙瘩。该患者有晚期黑色素瘤病史以及一系列细微的临床体征,如面部不对称、脊柱侧弯、躯干多发脂肪瘤、线状疣状表皮痣和呈镶嵌分布的色素沉着斑。即使临床表现不明确,但她有足够的标准被诊断为PS。据我们所知,该病例首次证明了成年期少症状性PS的存在,报告了其与晚期黑色素瘤的罕见关联,并说明了即使是轻微的皮肤临床体征,尤其是非典型体征,在诊断如此复杂的皮肤疾病时的重要性。