Oceanographic Institute, University of São Paulo, Praça do Oceanográfico 191, Cidade Universitária, SP 05508-120, Brazil.
Oceanographic Institute, University of São Paulo, Praça do Oceanográfico 191, Cidade Universitária, SP 05508-120, Brazil.
Mar Pollut Bull. 2018 May;130:198-205. doi: 10.1016/j.marpolbul.2018.03.031. Epub 2018 Mar 22.
Knowledge of the metals behaviour in the Antarctic environment is important for conserving this continent, which can be impacted by local activities, such as research stations and by atmospheric and oceanic transport over long distances. As, Cd Cr, Cu, Hg, Ni, Pb and Zn levels and the nitrogen isotope ratio were investigated using benthic samples from Martel Inlet, Admiralty Bay. The results showed the biodilution of As and a tendency of increasing concentrations of Cd and Cu along the trophic web. Biomagnification was verified only for Zn, and this was attributed to its essentiality to the biota, and to the acting of metallothioneins proteins that participate in homeostasis, store and detoxify metals. These results can be used as baseline levels for the biota in the Antarctic region and assist the monitoring and management work developed by the Brazilian INCT-APA (National Institute of Science and Technology for Environmental Research Antarctic).
了解金属在南极环境中的行为对于保护这个大陆非常重要,因为当地的活动,如研究站,以及大气和海洋的长距离运输,都可能对其产生影响。本研究使用来自 Admiralty Bay 的 Martel Inlet 的底栖样本,调查了 As、Cd、Cr、Cu、Hg、Ni、Pb 和 Zn 的水平和氮同位素比值。结果表明,As 的生物稀释作用以及 Cd 和 Cu 沿营养级的浓度增加趋势。仅 Zn 被证实有生物放大作用,这归因于它对生物群的必需性,以及参与体内平衡、储存和解毒金属的金属硫蛋白的作用。这些结果可作为南极地区生物群的基线水平,并有助于巴西 INCT-APA(国家科学技术研究所环境研究南极)开展的监测和管理工作。