Duro M, Manso M C, Barreira S, Rebelo I, Medeiros R, Almeida C
1 Faculty of Pharmacy, Oporto University, Oporto, Portugal.
2 FP-ENAS (UFP Energy, Environment and Health Research Unit), Faculty of Health Sciences, Fernando Pessoa University, Oporto, Portugal.
Int J STD AIDS. 2018 Nov;29(11):1089-1097. doi: 10.1177/0956462418775188. Epub 2018 Jun 6.
The objective of this study was to investigate the factors underlying the development of metabolic syndrome (MetS) in HIV-infected patients. Two hundred and sixty-six clinical cases were selected for a retrospective study. The sample was classified using the Adult Treatment Panel III guidelines and the identification of risk or protective factors associated with MetS evaluated via multivariate logistic or multinomial regressions. HIV-infected individuals diagnosed with MetS tend to be older, overweight, or obese (85% have a BMI ≥ 25), with a waist circumference > 90 cm (96.5 [88.8-105.5] cm, median [interquartile range]). Blood testing these individuals revealed high fasting levels of insulin (8.1 [5.8-21.6] pg/ml), glucose (98.0 [84.0-116.0] mg/dl), triglycerides (201.0 [142.0-267.3] mg/dl), and high-density lipoprotein cholesterol (36.5 [29.8-43.3] mg/dl) in addition with higher levels of inflammatory mediators such as high-sensitivity C-reactive protein (2.5 [1.0-4.9] mg/dl) and interleukin-6 (3.4 [2.8-3.8] pg/ml). The likelihood of HIV-infected individuals who are virally suppressed developing MetS is about 60% higher than those with acute infection. Treatment with nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) and protease inhibitors (PIs) increases the chance of developing MetS by around 2.4 times. Individuals with a lower antioxidant capacity (total antioxidant status [TAS] <1.33) have a 2.6 times higher risk of developing MetS. HIV-related chronic inflammation, a low TAS, and treatment with NRTIs in association with PIs are additional MetS risk factors.
本研究的目的是调查HIV感染患者发生代谢综合征(MetS)的潜在因素。选取266例临床病例进行回顾性研究。样本根据成人治疗小组III指南进行分类,并通过多变量逻辑回归或多项回归评估与MetS相关的风险或保护因素。被诊断为MetS的HIV感染者往往年龄较大、超重或肥胖(85%的人BMI≥25),腰围>90 cm(96.5[88.8 - 105.5]cm,中位数[四分位间距])。对这些个体进行血液检测发现,他们空腹时胰岛素水平较高(8.1[5.8 - 21.6]pg/ml)、血糖(98.0[84.0 - 116.0]mg/dl)、甘油三酯(201.0[142.0 - 267.3]mg/dl)、高密度脂蛋白胆固醇(36.5[29.8 - 43.3]mg/dl),此外还有较高水平的炎症介质,如高敏C反应蛋白(2.5[1.0 - 4.9]mg/dl)和白细胞介素-6(3.4[2.8 - 3.8]pg/ml)。病毒得到抑制的HIV感染者发生MetS的可能性比急性感染者高约60%。使用核苷类逆转录酶抑制剂(NRTIs)和蛋白酶抑制剂(PIs)进行治疗会使发生MetS的几率增加约2.4倍。抗氧化能力较低(总抗氧化状态[TAS]<1.33)的个体发生MetS的风险高2.6倍。HIV相关的慢性炎症、低TAS以及联合使用NRTIs和PIs进行治疗是MetS的其他风险因素。