Department of Cardiology, Caremeau University Hospital, Nîmes, France.
Department of Cardiology, Gabriel Montpied University Hospital, Clermont-Ferrand, France.
Am Heart J. 2018 Jun;200:67-74. doi: 10.1016/j.ahj.2018.03.006. Epub 2018 Mar 12.
Appropriate information about the benefits and risks of invasive procedures is crucial, but limited data is available in this field. The aim of this study was to evaluate the incremental value of a short video about coronary angiography compared with standard information, in terms of patient understanding, satisfaction and anxiety.
This prospective multicenter study included patients admitted for scheduled coronary angiography, who were randomized to receive either standard information or video information by watching a three-dimensional educational video. After information was delivered, patients were asked to complete a dedicated 16-point information questionnaire, as well as satisfaction and anxiety scales.
From 21 September to 4 October 2015, 821 consecutive patients were randomized to receive either standard information (n=415) or standard information with an added educational video (n=406). The information score was higher in the video information group than in the standard group (11.8±2.8 vs 9.5±3.1; P<.001). This result was consistent across age and education level subgroups. Self-reported satisfaction was also higher in the video information group (8.4±1.9 vs. 7.7±2.3; P<.001), while anxiety level did not differ between groups. The variables associated with a higher information score were the use of the educational video, younger age, higher level of education, previous follow-up by a cardiologist, prior information about coronary angiography and previous coronary angiography.
In comparison with standard information, viewing a dedicated educational video improved patients' understanding and satisfaction before scheduled coronary angiography. These results are in favor of widespread use of this incremental information tool.
适当的关于侵入性操作的获益和风险的信息非常重要,但该领域的数据有限。本研究旨在评估与标准信息相比,关于冠状动脉造影术的短视频在患者理解、满意度和焦虑方面的附加价值。
这项前瞻性多中心研究纳入了因择期冠状动脉造影而住院的患者,将他们随机分为标准信息组(n=415)或标准信息加三维教育视频组(n=406)。在提供信息后,患者需完成专门的 16 分信息问卷,以及满意度和焦虑量表。
2015 年 9 月 21 日至 10 月 4 日,连续 821 例患者随机分为标准信息组(n=415)或标准信息加教育视频组(n=406)。视频信息组的信息评分高于标准组(11.8±2.8 比 9.5±3.1;P<.001)。这一结果在年龄和教育水平亚组中是一致的。视频信息组的自我报告满意度也更高(8.4±1.9 比 7.7±2.3;P<.001),而两组的焦虑水平没有差异。与更高的信息评分相关的变量包括使用教育视频、年龄较小、教育程度较高、之前由心脏病专家随访、之前有关于冠状动脉造影的信息和之前有过冠状动脉造影。
与标准信息相比,观看专门的教育视频可提高计划进行冠状动脉造影患者的理解和满意度。这些结果支持广泛使用这种附加信息工具。