Suárez-Medina Ramón, Morales-Chacón Lilia María, Venero-Fernández Silvia Josefina, Liu Clarence, Fogarty Andrew W, Neligan Aidan
Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología, Infanta No 1158 e/ Llinás y Clavel, Código Postal 10300 La Habana, Cuba.
Centro Internacional de Restauración Neurológica, Ave 25 No 15805 e/158 y 160, Playa, Código Postal 11300 La Habana, Cuba.
Epilepsy Behav. 2018 Aug;85:72-75. doi: 10.1016/j.yebeh.2018.04.031. Epub 2018 Jun 13.
There are limited epilepsy mortality data from developing countries and Latin America in particular. We examined national epilepsy mortality data from Cuba and contrasted them with comparable data from England and Wales. National epilepsy mortality data for Cuba between the years 1987 and 2010 were obtained from the Medical Records and Health Statistics Bureau of the Cuban Public Health Ministry (www.sld.cu/sitios/dne/) with the corresponding mortality data from England and Wales obtained from the UK Office of National Statistics (ONS, www.ons.gov.uk). Indirect standardization with calculation of a standardized mortality ratio (SMR) was used to compare trends. The overall trend was of a slight decrease in mortality rates over the 23 years in Cuba, with higher mortality rates primarily occurring in young people. Annual age-adjusted rates were consistently lower in Cuba than those seen in England and Wales, with the SMR ranging from 0.35 (95% confidence interval (CI): 0.30 to 0.48) in 2007 to 1.00 (95% CI: 0.85 to 1.15) in 1994. Cuban epilepsy mortality rates are consistently lower than those of England and Wales. Reasons for this disparity in mortality rates are not immediately apparent but are likely to be multifactorial.
来自发展中国家,尤其是拉丁美洲的癫痫死亡率数据有限。我们研究了古巴的全国癫痫死亡率数据,并将其与英格兰和威尔士的可比数据进行对比。1987年至2010年期间古巴的全国癫痫死亡率数据来自古巴公共卫生部医疗记录和健康统计局(www.sld.cu/sitios/dne/),英格兰和威尔士的相应死亡率数据则来自英国国家统计局(ONS,www.ons.gov.uk)。采用间接标准化法计算标准化死亡率(SMR)来比较趋势。古巴在这23年期间死亡率总体呈轻微下降趋势,较高的死亡率主要出现在年轻人中。古巴的年龄调整后年率始终低于英格兰和威尔士,SMR范围从2007年的0.35(95%置信区间(CI):0.30至0.48)到1994年的1.00(95%CI:0.85至1.15)。古巴的癫痫死亡率始终低于英格兰和威尔士。死亡率存在这种差异的原因并不立即明显,但可能是多因素的。