Zheng Jian, Zhang Hong, Wang Chun
Department of Neurosurgery, The Second Affiliated Hospital of Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, Zhejiang, China.
Department of Neurosurgery, The Second Affiliated Hospital of Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, Zhejiang, China.
World Neurosurg. 2018 Sep;117:115-119. doi: 10.1016/j.wneu.2018.06.030. Epub 2018 Jun 15.
Intradiploic epidermoid cyst (IEC) concurrent with chronic epidural hematoma (CEDH) has never been reported in the literature. We report a unique case of IEC concurrent with anatomically close associated CEDH.
A 54-year-old man presented with a 1-week history of headache, confusion, and drowsiness. Computed tomography exposed large, extraaxial, mixed-density lesions with bone destruction and substantial mass effect in the left frontotemporal region. Magnetic resonance imaging revealed 2 adjacent extraaxial lesions. The frontal lesion was predominantly hyperintense on both T1-weighted imaging (T1WI) and T2-weighted imaging (T2WI), with an enhancement rim of the thickened dura mater. The frontotemporal lesion was mainly hyperintense on both TlWI and T2WI, with some areas of hypointensity on both T1WI and T2WI. No enhancement in the lesion was found. The patient underwent left frontotemporal craniotomy for resection of the lesion. At the time of the craniotomy, a copious amount of yellow liquid outflowed. After the bone flap was removed, an irregular tumor was found epidurally located and composed of fragile and laminated yellow materials. The tumor was totally removed. Histologic examination revealed an epidermoid cyst. Postoperative computed tomography showed mild bleeding in the operation area. His symptoms improved significantly after surgery, and he was discharged 1 week later. At 2 weeks' follow-up, the patient was well without neurologic deficits.
Intradiploic epidermoid cyst concurrent with chronic epidural hematoma is extremely rare. We present the first case of intradiploic epidermoid cyst concurrent with anatomically close associated chronic epidural hematoma.
板障内表皮样囊肿(IEC)并发慢性硬膜外血肿(CEDH)在文献中从未有过报道。我们报告了一例独特的IEC并发解剖学上紧密相关的CEDH病例。
一名54岁男性,有1周的头痛、意识模糊和嗜睡病史。计算机断层扫描显示左侧额颞部有巨大的轴外混合密度病变,伴有骨质破坏和明显的占位效应。磁共振成像显示2个相邻的轴外病变。额叶病变在T1加权成像(T1WI)和T2加权成像(T2WI)上均主要呈高信号,硬脑膜增厚有强化边缘。额颞部病变在T1WI和T2WI上均主要呈高信号,在T1WI和T2WI上均有一些低信号区域。病变未发现强化。患者接受了左侧额颞开颅手术以切除病变。开颅手术时,有大量黄色液体流出。去除骨瓣后,发现硬膜外有一个不规则肿瘤,由脆弱的分层黄色物质组成。肿瘤被完全切除。组织学检查显示为表皮样囊肿。术后计算机断层扫描显示手术区域有轻度出血。术后他的症状明显改善,1周后出院。在2周的随访中,患者情况良好,无神经功能缺损。
板障内表皮样囊肿并发慢性硬膜外血肿极为罕见。我们呈现了首例板障内表皮样囊肿并发解剖学上紧密相关的慢性硬膜外血肿病例。