GIGA Neurosciences, University of Liege, Liège, Belgium.
Department of Psychology, University of Maryland, College Park, MD 20742, United States of America.
Horm Behav. 2018 Jul;103:80-96. doi: 10.1016/j.yhbeh.2018.06.004. Epub 2018 Jun 28.
In seasonally breeding songbirds such as canaries, singing behavior is predominantly under the control of testosterone and its metabolites. Short daylengths in the fall that break photorefractoriness are followed by increasing daylengths in spring that activate singing via both photoperiodic and hormonal mechanisms. However, we observed in a group of castrated male Fife fancy canaries maintained for a long duration under a short day photoperiod a large proportion of subjects that sang at high rates. This singing rate was not correlated with variation in the low circulating concentrations of testosterone. Treatment of these actively singing castrated male canaries with a combination of an aromatase inhibitor (ATD) and an androgen receptor blocker (flutamide) only marginally decreased this singing activity as compared to control untreated birds and did not affect various measures of song quality. The volumes of HVC and of the medial preoptic nucleus (POM) were also unaffected by these treatments but were relatively large and similar to volumes in testosterone-treated males. In contrast, peripheral androgen-sensitive structures such as the cloacal protuberance and syrinx mass were small, similar to what is observed in castrates. Together these data suggest that after a long-term steroid deprivation singing behavior can be activated by very low concentrations of testosterone. Singing normally depends on the activation by testosterone and its metabolites of multiple downstream neurochemical systems such as catecholamines, nonapeptides or opioids. These transmitter systems might become hypersensitive to steroid action after long term castration as they probably are at the end of winter during the annual cycle in seasonally breeding temperate zone species.
在季节性繁殖的鸣禽(如金丝雀)中,歌唱行为主要受睾酮及其代谢物的控制。秋季的短日照时间打破了光感受性,随后春季的日照时间增加,通过光周期和激素机制激活歌唱。然而,我们在一组长期处于短日照光周期下被阉割的雄性费尔法克斯花式金丝雀中观察到,很大一部分个体以高频率歌唱。这种歌唱率与睾酮循环浓度的变化无关。用芳香酶抑制剂(ATD)和雄激素受体阻滞剂(氟他胺)联合处理这些活跃歌唱的阉割雄性金丝雀,与未处理的对照鸟类相比,仅略微降低了这种歌唱活动,并且不影响各种歌曲质量的测量。HVC 和中脑前视核(POM)的体积也不受这些处理的影响,但相对较大,与经睾酮处理的雄性相似。相比之下,周围的雄激素敏感结构,如泄殖腔突起和鸣管质量较小,与阉割后的观察结果相似。这些数据表明,在长期的类固醇剥夺后,歌唱行为可以被非常低浓度的睾酮激活。歌唱通常依赖于睾酮及其代谢物激活多个下游神经化学系统,如儿茶酚胺、神经肽或阿片类物质。这些递质系统在长期阉割后可能对类固醇作用变得敏感,就像在季节性繁殖的温带物种的年度周期中冬季结束时一样。