Lyons T J, Kennedy L
Eur J Clin Invest. 1985 Jun;15(3):128-31. doi: 10.1111/j.1365-2362.1985.tb00155.x.
The effect of glycosylation on susceptibility of skin collagen to collagenase digestion was studied in a skin sample obtained at autopsy from the interscapular region of a 24 year old white male who had died of an acute illness and who had no history of diabetes. Homogeneous suspensions of insoluble collagen were prepared, and were incubated in 50 mmol l-1 dextrose at pH 7.35 and 37 degrees C for 7 days. Non-enzymatic glycosylation measured by the weak acid hydrolysis/thiobarbituric acid method increased from 13.1 +/- 1.0 (n = 5) to 45.2 +/- 5.5 (n = 8) nmol fructose per 10 mg collagen (P less than 0.001). Digestion of collagen using clostridial collagenase was monitored by measuring (a) hydroxyproline content and (b) absorption at 206 nm of the supernatant after centrifugation to remove substrate. The rate of digestion was similar in glycosylated and control collagen. We conclude that the ketoamine link formed in non-enzymatic glycosylation does not increase the resistance of collagen to enzymatic digestion. The possibility remains that subsequent rearrangement of this link could be important in this respect.
在一名24岁白人男性的尸体解剖中,从肩胛间区域获取皮肤样本,研究糖基化对皮肤胶原蛋白对胶原酶消化敏感性的影响。该男性死于急性疾病,无糖尿病史。制备了不溶性胶原蛋白的均匀悬浮液,并在pH 7.35、37℃的50 mmol l-1葡萄糖中孵育7天。通过弱酸水解/硫代巴比妥酸法测定的非酶糖基化从每10 mg胶原蛋白13.1±1.0(n = 5)增加到45.2±5.5(n = 8)nmol果糖(P<0.001)。使用梭菌胶原酶消化胶原蛋白时,通过测量(a)羟脯氨酸含量和(b)离心去除底物后上清液在206 nm处的吸光度来监测。糖基化胶原蛋白和对照胶原蛋白的消化速率相似。我们得出结论,非酶糖基化中形成的酮胺键不会增加胶原蛋白对酶消化的抗性。在这方面,该键随后重排的可能性仍然存在。