Cesselin F, Le Bars D, Bourgoin S, Artaud F, Gozlan H, Clot A M, Besson J M, Hamon M
Brain Res. 1985 Jul 29;339(2):305-13. doi: 10.1016/0006-8993(85)90096-4.
In vivo perfusion of the subarachnoid space with an artificial cerebrospinal fluid (CSF) in paralyzed halothane-anesthetized rats allowed the collection of methionine-enkephalin (Met-Enk)-like material (MELM) released from the spinal cord. Bio-Gel P2 chromatography and high-performance liquid chromatography showed that 65% of this material corresponded to authentic Met-Enk. Under resting conditions, about 1 pg of MELM per minute was regularly released for at least 3 h; for Met-Enk, this value corresponded to a fractional rate constant of 0.002% (i.e. tissue content of the pentapeptide which was released per minute from the whole spinal cord). Perfusion with K+-enriched (40-60 mM) CSF resulted in a marked enhancement (+ 150-200%) of spinal MELM release. Similarly, calibrated pinches of the muzzle and i.p. administration of acetic acid, two strong noxious stimuli in awake animals, induced a significant increase (+ 75-150%) in spinal MELM release. In contrast, pinches applied to the tail did not enhance but instead slightly reduced (-35%) MELM release from the rat spinal cord. These data suggest that mechanisms other than segmental controls could be involved in the activation of spinal enkephalinergic neurons by some nociceptive stimuli.
在麻痹的氟烷麻醉大鼠中,用人工脑脊液(CSF)对蛛网膜下腔进行体内灌注,可收集从脊髓释放的甲硫氨酸脑啡肽(Met-Enk)样物质(MELM)。生物凝胶P2色谱法和高效液相色谱法显示,该物质的65%与正宗的Met-Enk相对应。在静息条件下,每分钟约有1 pg的MELM有规律地释放,至少持续3小时;对于Met-Enk,该值对应的分数速率常数为0.002%(即每分钟从整个脊髓释放的五肽的组织含量)。用富含钾离子(40 - 60 mM)的CSF灌注导致脊髓MELM释放显著增强(增加150 - 200%)。同样,对清醒动物进行校准的口部捏压和腹腔注射醋酸这两种强烈的伤害性刺激,可使脊髓MELM释放显著增加(增加75 - 150%)。相比之下,对大鼠尾巴进行捏压并未增强反而略微降低了(降低35%)脊髓MELM的释放。这些数据表明,某些伤害性刺激激活脊髓脑啡肽能神经元可能涉及节段控制以外的机制。