Neurophysiology Laboratory, Department of Physiology, Division of Biological Sciences, Federal University of Parana, Curitiba, Parana, Brazil.
Neurophysiology Laboratory, Department of Physiology, Division of Biological Sciences, Federal University of Parana, Curitiba, Parana, Brazil.
Neuropharmacology. 2018 Sep 1;139:52-60. doi: 10.1016/j.neuropharm.2018.06.022. Epub 2018 Jun 19.
Painful conditions and sleep disturbances are major public health problems worldwide and one directly affects the other. Sleep loss increases pain prevalence and severity; while pain disturbs sleep. However, the underlying mechanisms are largely unknown. Here we asked whether chronic sleep restriction for 6 h daily progressively increases pain sensitivity and if this increase is reversed after two days of free sleep. Also, whether the pronociceptive effect of chronic sleep restriction depends on the periaqueductal grey and on the nucleus accumbens, two key regions involved in the modulation of pain and sleep-wake cycle. We showed that sleep restriction induces a pronociceptive effect characterized by a significant decrease in the mechanical paw withdrawal threshold in rats. Such effect increases progressively from day 3 to day 12 remaining stable thereafter until day 26. Two consecutive days of free sleep were not enough to reverse the effect, not even to attenuate it. This pronociceptive effect depends on the periaqueductal grey and on the nucleus accumbens, since it was prevented by their excitotoxic lesion. Complementarily, chronic sleep restriction significantly increased c-Fos protein expression within the periaqueductal grey and the nucleus accumbens and this correlates with the intensity of the pronociceptive effect, suggesting that the greater the neural activity in this regions, the greater the effect. These findings may contribute not only to understand why painful conditions are more prevalent and severe among people who sleep poorly, but also to develop therapeutic strategies to prevent this, increasing the effectiveness of pain management in this population.
疼痛状况和睡眠障碍是全球范围内的主要公共卫生问题,两者之间存在相互影响。睡眠不足会增加疼痛的发生率和严重程度;而疼痛则会干扰睡眠。然而,其潜在机制在很大程度上尚不清楚。在这里,我们想知道,每天 6 小时的慢性睡眠限制是否会逐渐增加疼痛敏感性,以及在两天的自由睡眠后这种增加是否会逆转。此外,慢性睡眠限制的促痛作用是否取决于中脑导水管周围灰质和伏隔核,这两个关键区域参与疼痛和睡眠-觉醒周期的调节。我们发现,睡眠限制会产生一种促痛作用,其特征是大鼠的机械性足底回缩阈值显著降低。这种效应从第 3 天到第 12 天逐渐增加,此后一直保持稳定,直到第 26 天。连续两天的自由睡眠不足以逆转这种效应,甚至无法减弱这种效应。这种促痛作用取决于中脑导水管周围灰质和伏隔核,因为它们的兴奋毒性损伤可以防止这种作用。此外,慢性睡眠限制显著增加了中脑导水管周围灰质和伏隔核内的 c-Fos 蛋白表达,这与促痛效应的强度相关,表明这些区域的神经活动越大,效果越明显。这些发现不仅有助于理解为什么睡眠质量差的人更容易出现和经历更严重的疼痛状况,还可以为开发预防这种情况的治疗策略提供依据,从而提高该人群的疼痛管理效果。