Service d'ORL et de chirurgie cervico-faciale, CHU de Caen, avenue de la Côte-de-Nacre, 14000 Caen, France.
Service d'ORL et de chirurgie cervico-faciale, CHU de Caen, avenue de la Côte-de-Nacre, 14000 Caen, France.
Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis. 2018 Dec;135(6):443-447. doi: 10.1016/j.anorl.2018.06.002. Epub 2018 Jun 20.
The endoscope and microscope can be used conjointly in certain sites, such as middle ear cholesteatoma or for resection of cerebellopontine angle tumours. Petrous apex tumours are classically accessed via a lateral otological approach, or, for the most anterior tumours, via an endonasal endoscopic approach. Surgical access via a lateral incision is limited inferiorly by the superior bulb of the internal jugular vein, medially by the labyrinth, facial nerve and internal auditory canal, superiorly by the dura mater, and laterally by the internal carotid artery. Via an anterior endonasal approach, the corridor formed by the internal carotid artery and the paraclival dura limits access to the posterior part of the petrous apex, restricting this approach to certain cholesterol granulomas or small cholesteatomas. None of these approaches, on its own, is sufficient in the case of an extensive petrous apex lesion. The objective of this technical note is to describe the combined microscopic/endoscopic approach comprising sequential use of the microscope and the endoscope via a lateral approach for the management of large petrous apex lesions.
内窥镜和显微镜可以在某些部位联合使用,例如中耳胆脂瘤或小脑脑桥角肿瘤的切除。经典的经耳科外侧入路可用于岩尖肿瘤,最靠前的肿瘤可经鼻内内窥镜入路切除。经外侧切口的手术入路在下方受颈内静脉上球限制,内侧受迷路、面神经和内听道限制,上方受硬脑膜限制,外侧受颈内动脉限制。经前鼻内入路,颈内动脉和颅底硬脑膜之间形成的通道限制了对岩尖后部的进入,使这种方法仅限于某些胆固醇肉芽肿或小胆脂瘤。在广泛的岩尖病变的情况下,单独使用这些方法都不够。本技术说明的目的是描述一种联合显微镜/内窥镜方法,该方法通过外侧入路顺序使用显微镜和内窥镜,用于治疗大型岩尖病变。