Wermuth Mary E, Vohra Rais, Bowman Nena, Furbee R Brent, Rusyniak Daniel E
Department of Emergency Medicine, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, Indiana; Indiana Poison Control Center, Indianapolis, Indiana.
California Poison Control System, Fresno-Madera Division, Valley Children's Hospital, Madera CA.
J Emerg Med. 2018 Oct;55(4):507-511. doi: 10.1016/j.jemermed.2018.05.021. Epub 2018 Jun 23.
A variety of plants contain cardiac glycosides. This has resulted in many of them being used to commit suicide. In southeast Asia, Cerebera odollam (pong-pong or suicide tree) is frequently used for suicidal ingestion. Seeds, or kernels, of this plant can cause hyperkalemia, heart block, and death due to the effects of its cardiac glycosides.
We describe six cases of pong-pong seed ingestion reported to US poison centers. The most common symptoms were vomiting and bradycardia. Three patients survived and three died. All patients who died had heart block, serum digoxin levels > 1.0 ng/mL, and were treated with anti-digoxin immune FAB. Anti-digoxin immune FAB may be ineffective in a large pong-pong seed ingestion. Patients ingesting pong-pong seeds who develop a potassium level > 8.0 meq/L or have a digoxin level > 1.0 ng/mL may be at a higher risk for death. WHY SHOULD AN EMERGENCY PHYSICIAN BE AWARE OF THIS?: The apparent ease of acquiring C. odollam seeds on the Internet makes knowledge of it important, as it can be used as a means to commit suicide. The apparent failure of digoxin immune FAB to treat toxicity from pong-pong is important, as other lifesaving techniques, such as extracorporeal membrane oxygenation, might be needed in severely toxic patients.
多种植物含有强心苷。这导致其中许多植物被用于自杀。在东南亚,海芒果(又名自杀树)常被用于自杀性吞食。这种植物的种子或果仁因其强心苷的作用可导致高钾血症、心脏传导阻滞和死亡。
我们描述了向美国中毒控制中心报告的6例海芒果种子吞食病例。最常见的症状是呕吐和心动过缓。3例患者存活,3例死亡。所有死亡患者均有心脏传导阻滞,血清地高辛水平>1.0 ng/mL,并接受了抗地高辛免疫Fab治疗。抗地高辛免疫Fab对大量吞食海芒果种子可能无效。吞食海芒果种子且血钾水平>8.0 meq/L或地高辛水平>1.0 ng/mL的患者死亡风险可能更高。急诊医生为何应了解此事?:在互联网上获取海芒果种子似乎很容易,因此了解它很重要,因为它可被用作自杀手段。抗地高辛免疫Fab治疗海芒果中毒明显失败很重要,因为对于中毒严重的患者可能需要其他救生技术,如体外膜肺氧合。