Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
Asia Pac J Ophthalmol (Phila). 2018 Sep-Oct;7(5):288-290. doi: 10.22608/APO.2018238. Epub 2018 Jun 28.
Much has been achieved in clinical and scientific research in the past 130 years by Beijing Tongren Hospital, which has evolved from an eye clinic to a comprehensive hospital with an ophthalmology department known as one of the best in China. This article presents the most historic moments and events in the development of a hospital with the largest eye care service volume. In addition, given the leading position of Tongren, the development of ophthalmology in Tongren is also the epitome of the development of modern ophthalmology in China. Beijing Institute of Ophthalmology (BIO) was established in 1959 as an affiliated institution under Tongren, aiming at carrying out applied science and basic science research, and directors of BIO have thus far served 4 terms as president of the Chinese Ophthalmological Society. In 2002, Beijing Tongren Eye Center (hereafter referred to as the Eye Center) was established to combine all the ophthalmic resources within Tongren. In 2017, the Eye Center alone had a surgical volume of 78,223, with surgeries for cataract, refractive errors, fundus, glaucoma, and corneal disease being the 5 most common, and 902,409 outpatient visits. Equipped with the leading experts and equipment, Tongren is dedicated to the battle against major eye diseases by carrying out large population-based epidemiological surveys and basic science research on pathogenesis and effective treatments, thereby making contributions to the development of the science of ophthalmology along with the delivery of eye care services in China and beyond.
北京同仁医院在过去的 130 年中,在临床和科研方面取得了许多成就,它已经从一个眼科诊所发展成为一家综合性医院,其眼科被认为是中国最好的之一。本文介绍了这家拥有最大眼科服务量的医院发展过程中的最具历史意义的时刻和事件。此外,鉴于同仁的领先地位,同仁的眼科发展也是中国现代眼科发展的缩影。北京同仁眼科研究所(BIO)于 1959 年成立,作为同仁的附属机构,旨在开展应用科学和基础科学研究,BIO 的主任迄今已连续四届担任中国眼科学会会长。2002 年,北京同仁眼科学中心(以下简称眼科学中心)成立,整合了同仁的所有眼科资源。2017 年,仅眼科学中心就完成了 78223 例手术,白内障、屈光不正、眼底、青光眼和角膜疾病是最常见的 5 种手术,门诊量达到 902409 人次。同仁配备了领先的专家和设备,致力于通过开展大型基于人群的流行病学调查以及对发病机制和有效治疗方法的基础科学研究,与提供眼科保健服务一道,与中国乃至全球的眼科科学发展作斗争,攻克主要眼病。