Institut national de la recherche scientifique, Centre Eau Terre et Environnement (INRS-ETE), 490 de la Couronne, Québec, QC, G1K 9A9, Canada; Faculty of Agricultural and Environmental Sciences, McGill University, Montreal, QC, H9X 3V9, Canada.
Département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal (UQÀM), Montréal, QC, H2X 1Y4, Canada.
Environ Pollut. 2018 Nov;242(Pt A):63-72. doi: 10.1016/j.envpol.2018.06.077. Epub 2018 Jun 23.
Yelloweye rockfish (Sebastes ruberrimus) is an extremely long-lived species (up to ∼120 years) of fish, which inhabits the coastal waters of Alaska. Due to their long lifespans, yelloweye are known to accumulate high levels of mercury, and potentially other trace elements, in their tissues. Relatively little is known about the subcellular distribution of trace elements in the tissues of yelloweye rockfish; such information can provide important insights into detoxification/toxicity mechanisms at the subcellular level. To address this, we collected yelloweye rockfish (n = 8) from the eastern coast of Prince of Wales Island, Alaska in 2014. We determined the subcellular partitioning of trace elements (cadmium (Cd), lead (Pb), arsenic (As), total mercury (Hg), and selenium (Se)) in yelloweye livers with a partitioning procedure designed to separate liver cells into putative metal-sensitive fractions (cytosolic enzymes, organelles) and detoxified metal fractions (metallothionein or metallothionein-like proteins and peptides, granule-like structures) using differential centrifugation, NaOH digestion, and heat denaturation steps. The resulting fractions were then analyzed for total Hg with a direct Hg analyzer and for trace element concentrations by inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS). For Cd, Pb, and As, the greatest contributions were found in the detoxified fractions, whereas the majority of total Hg was found in sensitive fractions. Selenium, an essential trace element, was distributed to a similar degree between the sensitive and detoxified compartments. Results indicate that although yelloweye sequestered and immobilized potentially toxic elements in detoxified fractions, the extent of binding differed among elements and followed the order: Cd > As > Pb > Hg. In yelloweye rockfish livers, the accumulation of non-essential elements at sensitive sites could lead to deleterious effects at the subcellular level, which should be evaluated in future studies.
黄眼拟石首鱼(Sebastes ruberrimus)是一种寿命极长的鱼类(可达约 120 年),栖息在阿拉斯加的沿海水域。由于寿命长,黄眼拟石首鱼的组织中积累了高水平的汞,以及潜在的其他微量元素。人们对黄眼拟石首鱼组织中微量元素的亚细胞分布相对知之甚少;这种信息可以为亚细胞水平的解毒/毒性机制提供重要的见解。为了解决这个问题,我们于 2014 年从阿拉斯加王子岛的东海岸收集了黄眼拟石首鱼(n=8)。我们使用一种分离程序,将肝脏细胞分离成潜在的金属敏感部分(细胞溶质酶、细胞器)和解毒金属部分(金属硫蛋白或金属硫蛋白样蛋白和肽、颗粒状结构),以确定黄眼拟石首鱼肝脏中微量元素(镉(Cd)、铅(Pb)、砷(As)、总汞(Hg)和硒(Se))的亚细胞分布。通过差速离心、NaOH 消化和热变性步骤进行。然后,使用直接 Hg 分析仪对总 Hg 进行分析,使用电感耦合等离子体质谱法(ICP-MS)对痕量元素浓度进行分析。对于 Cd、Pb 和 As,最大的贡献来自解毒部分,而总 Hg 的大部分则来自敏感部分。硒是一种必需的微量元素,在敏感和解毒部分之间的分布程度相似。结果表明,尽管黄眼拟石首鱼将潜在有毒元素隔离并固定在解毒部分,但结合程度因元素而异,顺序为:Cd>As>Pb>Hg。在黄眼拟石首鱼肝脏中,非必需元素在敏感部位的积累可能会导致亚细胞水平的有害影响,这在未来的研究中应加以评估。