Tonheim Aleksander Nygård, Babic Ankica
Department of Information Science and Media Studies, University of Bergen, Norway.
Stud Health Technol Inform. 2018;251:233-236.
This paper presents user evaluation of a high-fidelity prototype of a mobile application for patient self-management within the field of Multiple Sclerosis (MS). The application named msHelse consists of four modules: Diary module, Summary module, Stress management module, and a Todo-list. Four study subjects were interviewed in semi-structured interviews with questions regarding the functionalities and the user experience after using the application, as well as using System Usability Scale (SUS). User feedback resulted in functionality adjustments of the high-fidelity prototype, especially in data representation of the Summary module and the way the Diary module would assess user entered data. Thus, the msHelse application has been refined to tune into the needs of Norwegian users.
本文介绍了对一款用于多发性硬化症（MS）领域患者自我管理的移动应用程序高保真原型的用户评估。这款名为msHelse的应用程序由四个模块组成：日记模块、摘要模块、压力管理模块和待办事项列表。研究人员对四名受试者进行了半结构化访谈，询问了他们在使用该应用程序后的功能和用户体验，以及使用系统可用性量表（SUS）的情况。用户反馈导致了高保真原型的功能调整，特别是在摘要模块的数据表示以及日记模块评估用户输入数据的方式上。因此，msHelse应用程序已得到改进，以适应挪威用户的需求。
